As Blood Runs Black — Divided letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Divided" de As Blood Runs Black.
Letra
You’re torn inside
You don’t know which voice to believe
Indecision will leave you with nothing
Why even try when you think you know all the answers?
When you just sit there rotting away
Do you know the difference between knowledge
And understanding?
Tribulations — denial in the face of the end
Endure the suffering and reinvent yourself
You’re mindless — it’s undermining your efforts
To improve on the life that you lead
Your perception is clouded by the minds of the infected
Your perception is clouded by the lies of the infected
Will their lies be believed?
Or will they crumble?
The unholy battle within one can leave you
Can leave you begging on your knees
For a chance to breath
You must disconnect from reality for
Just a moment of internal peace
Is the mind your ally or enemy?
In the end it all comes down to the eyes
In which you choose to see through
Let go of the thoughts that drag you straight to your fucking knees
And shed the skin of ignorance and assumptions
Confined within your mind lies the reasons why
You’re in this bind — with no way out!
There’s no way out!
Failure is hard to swallow when your eyes are closed
Know that it might be the last time that
You can make this right
You’ll find your way out
Tradução da letra
Estás rasgado por dentro.
Não sabes em que voz acreditar
A indecisão deixa-te sem nada
Porquê tentar, se achas que sabes todas as respostas?
Quando ficas aí sentado a apodrecer
Você sabe a diferença entre o conhecimento
E compreensão?
Tribulações-negação face ao fim
Suportar o sofrimento e reinventar-se
És estúpido. está a minar os teus esforços —
Para melhorar a vida que levas
A tua percepção está turva pelas mentes dos infectados.
A tua percepção está toldada pelas mentiras dos infectados.
Acreditarão nas suas mentiras?
Ou Irão desmoronar-se?
A batalha profana dentro de um pode deixar-te
Podes deixar-te a implorar de joelhos
Por uma oportunidade de respirar
Você deve se desligar da realidade para
Apenas um momento de paz interna
A mente é tua aliada ou inimiga?
No final tudo se resume aos olhos
Na qual você escolhe ver através
Larga os pensamentos que te arrastam até aos joelhos.
E derramar a pele da ignorância e suposições
Confinado na tua mente estão as razões pelas quais
Estás nesta situação, sem saída!
Não há saída!
Falhar é difícil de engolir quando os olhos estão fechados
Saiba que pode ser a última vez que
Podes corrigir isto.
Encontrarás a tua saída.