AS Animals — Big Slap letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Slap" de AS Animals.

Letra

you took me in now i can be the one who takes (revenge)
you did that to me you made the choice
to disappear without a trace
Pre you let me go but you don’t know
i am the one who takes i am the big slap
that makes you feel better
whose turn, whose turn is it now to cry
what can i do if i play i lose
a part of myself
if you stay
gentle and cool
i’ll be kind and smooz
Pre you let me go soon you will know
i am the one who takes
you let me go soon you will know
i am the one, the one who takes
i am the big slap
that makes you feel better
whose turn, whose turn is it now to cry
i am the big slap, that makes, that makesπ, you feel better
whose turn, whose turn, to cry

Tradução da letra

tu acolheste-me agora eu posso ser o único que se vinga)
fizeste-me isso. fizeste a escolha.
desaparecer sem deixar rasto
Pre você me deixou ir mas você não sabe
eu sou o único que leva eu sou o grande estalo
isso faz-te sentir melhor.
de quem é a vez, de quem é a vez de chorar
o que posso fazer se jogar perco
uma parte de mim
se você ficar
suave e fresco
serei gentil e suave
Pre você me deixa ir em breve você saberá
eu sou o único que leva
deixa-me ir em breve saberás
eu sou o único, o único que leva
eu sou o grande estalo
isso faz-te sentir melhor.
de quem é a vez, de quem é a vez de chorar
eu sou o grande estalo, que faz, que faz com que te sintas melhor
cuja vez, cuja vez, de chorar