Артур — Завтра letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Завтра" de Артур.
Letra
Выткало серое облако мраморный дождь,
Поздняя осень сошьёт из листвы покрывало…
Я подожду, пока ты вновь меня позовёшь
Время придёт, и мечта повторится сначала
Страшно бывает от мысли, что к нашим губам
Сваха-зима прикоснётся, захочет обидеть
Если ты помнишь, то я виноват в этом сам —
Трудно горячее сердце за плотью увидеть
Завтра… Закончится дождь,
Завтра ты снова придёшь,
Смыслом наполнится день завтра!
Завтра погаснут огни,
Завтра — мы будем одни,
Завтра — но всё-таки не навсегда…
Вдруг объявившись, ручьями заплачет весна,
Словно стесняясь движений своих неумелых…
Ночью в протоках опять заискрится луна —
Так отражаются чувства в глазах твоих серых
Веру, тепло и удачу ты даришь другим:
Так тёплый солнечный луч дарит знойное лето!
А за мечту и надежду остаться таким
Прежде всего, я тебе благодарен навеки…
Tradução da letra
Выткало cinzento nuvem de mármore chuva,
Outono é сошьет da folhagem véu…
Eu vou esperar até você voltar-me a seu apelo
O tempo virá, e o sonho acontecer primeiro
Assustador é pensar que nossos lábios
Casamenteiro-inverno tocar, vai querer ofender
Se você se lembra, o eu é o culpado por isso mesmo —
É difícil coração quente por carne de ver
Amanhã... vai Acabar a chuva,
Amanhã você virá novamente,
Significado preenchido com o dia de amanhã!
Amanhã apagam-se as luzes,
Amanhã estaremos sozinhos,
Amanhã — mas ainda não é para sempre…
De repente объявившись, riachos chora primavera,
Como se hesitando em movimentos de seus inepta…
À noite nos ductos novamente заискрится lua —
Assim são refletidas sentimentos em teus olhos cinzentos
A fé, o calor e sorte você faz outras:
Assim, o quente raio de sol dá abafado de verão!
E pelo sonho e a esperança de permanecer assim
Antes de tudo, sou grato a você para sempre…