Артур Беркут — Право дано letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Право дано" de Артур Беркут.
Letra
Кто пронзит рассвет стальной,
Новых судеб верша начала…
Победить любой ценой.
То триумф, то исход печальный…
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.
Не ищи чужих дорог,
Игры с жизнью — удел для смелых.
Победил, а значит смог…
Для безудержных нет предела!
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.
Кто на краю стоял,
Кто изведал путь опасный,
Кто страх победил в боях,
Тот всегда идет на красный свет!
Там потратишь, здесь найдешь,
Презирая ловушки смерти.
Но судьбу свою сожжешь
На отчаянной круговерти!
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.
Tradução da letra
Quem atravesse o amanhecer de aço,
Novas fortunas верша início…
Ganhar a qualquer custo.
O triunfo, o êxodo triste…
Todo o direito dado
Viver e vencer.
Só no campo de batalha está destinado a tornar-se
O primeiro para sempre.
Não olhe para estrangeiros estradas,
O jogo com a vida — herança para os mais corajosos.
Derrotado, e, portanto, capaz de…
Para безудержных não há limite!
Todo o direito dado
Viver e vencer.
Só no campo de batalha está destinado a tornar-se
O primeiro para sempre.
Quem estava de pé na borda de,
Alguém que conheça o caminho perigoso,
Que o medo venceu a batalha,
Ele sempre vai para a luz vermelha!
Lá потратишь, aqui você vai encontrar,
Desprezando as armadilhas da morte.
Mas o destino de sua сожжешь
Em uma tentativa desesperada samsara!
Todo o direito dado
Viver e vencer.
Só no campo de batalha está destinado a tornar-se
O primeiro para sempre.
Todo o direito dado
Viver e vencer.
Só no campo de batalha está destinado a tornar-se
O primeiro para sempre.