Artist Vs Poet — Car Crash letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Car Crash" de Artist Vs Poet.
Letra
What’s it gonna take to wake me up From this black hole I’ve been living in?
I see my body shake, it’s tensing up My vitals won’t be givin' in.
Wake me up.
(Whoo-ooh) I’ve found what I’ve been missin' lately.
(Whoo-ooh) It’s the reason why my heart’s been racing.
It took a car crash to turn it around,
I’ve figured it out- that I don’t have it down.
(Whoo-ooh) I gotta get my feet back on the ground.
(ba da da da dada)
(ba da da da dada, da da)
This isn’t at all what I expected-
To be stranded, drifting all alone.
How can I stay cool, calm, and collected
When my world’s been turned and overthrown?
All I can remember was the brake lights flashing,
The sound of the crash, and gasping for air.
It begs the question:
Is this the end?
My last impression:
The end of the world.
Wake me up.
(Whoo-ooh) I’ve found what I’ve been missin' lately.
(Whoo-ooh) It’s the reason why my heart’s been racing.
It took a car crash to turn it around,
I’ve figured it out- that I don’t have it down.
(Whoo-ooh) I gotta get my feet back on the ground.
The lights and sounds,
They are getting closer now.
As they surround,
I realize I will make it out.
And as they pull me from the wreckage,
The stretcher’s coming, it’s just what I need.
Wake me up.
And it’s obvious…
(Whoo-ooh) I’ve found what I’ve been missin' lately.
(Whoo-ooh) It’s the reason why my heart’s been racing.
It took a car crash to turn it around,
I’ve figured it out- that I don’t have it down.
(It took a car crash to turn it around.)
(Whoo-ooh) I’ve found what I’ve been missin' lately.
(Whoo-ooh) It’s the reason why my heart’s been racing.
It took a car crash to turn it around,
I’ve figured it out- that I don’t have it down.
(It took a car crash to turn it around.)
(Whoo-ooh) I finally get my feet back on the ground.
(ba da da da dada)
(ba da da da dada, da da)
Tradução da letra
O que é preciso para me acordar deste buraco negro em que tenho vivido?
Vejo o meu corpo a tremer, os meus sinais vitais não vão ceder.
Acorda-me.
Encontrei o que tenho perdido ultimamente.
É por isso que o meu coração tem acelerado.
Foi preciso um acidente de carro para dar a volta.,
Descobri que não o tenho.
Tenho de voltar a pôr os pés no chão.
(ba da Da Da dada)
(ba da Da Da dada, da da da)
Isto não é nada o que eu esperava.-
Ficar encalhado, à deriva sozinho.
Como posso ficar calmo, calmo e tranquilo
Quando o meu mundo for virado e derrubado?
Só me lembro das luzes dos travões a piscar.,
O som do acidente e a suspirar por ar.
Levanta-se a questão:
É este o fim?
A minha última impressão:
O fim do mundo.
Acorda-me.
Encontrei o que tenho perdido ultimamente.
É por isso que o meu coração tem acelerado.
Foi preciso um acidente de carro para dar a volta.,
Descobri que não o tenho.
Tenho de voltar a pôr os pés no chão.
As luzes e os sons,
Estão a aproximar-se.
Enquanto rodeiam,
Eu sei que vou conseguir.
E enquanto me puxam dos destroços,
A maca está a chegar, é mesmo o que preciso.
Acorda-me.
E é óbvio…
Encontrei o que tenho perdido ultimamente.
É por isso que o meu coração tem acelerado.
Foi preciso um acidente de carro para dar a volta.,
Descobri que não o tenho.
(Foi preciso um acidente de carro para dar a volta.)
Encontrei o que tenho perdido ultimamente.
É por isso que o meu coração tem acelerado.
Foi preciso um acidente de carro para dar a volta.,
Descobri que não o tenho.
(Foi preciso um acidente de carro para dar a volta.)
Finalmente tenho os pés no chão.
(ba da Da Da dada)
(ba da Da Da dada, da da da)