Artik & Asti — Моя последняя надежда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Моя последняя надежда" de Artik & Asti.
Letra
Ты где-то не тот, я где-то не та.
Но соткан мой мир из слёз для тебя.
Прошу не души ты душу мою,
Я всё за тебя живу и умру.
За то, что со мной, за то, что ты здесь,
За то, что ты мой, за то, что ты есть.
Ты просто люби, без боли и лжи,
Я в руки твои, ты крепче держи…
Я задыхаюсь, с меня довольно.
Обещай не делать больно,
Обещай, что будешь прежним.
Моя последняя надежда…
Я задыхаюсь, с меня довольно.
Обещай не делать больно,
Обещай, что будешь прежним.
Моя последняя надежда…
Не надо слов, боли,
Не надо слез упрямых…
Сказать все прямо,
Больно, ведь я не стану…
Мы поменялись за ночь с тобой местами,
Скажи, что с нами?
Совсем чужими стали!
Кто прав? Кто виноват?
Уже давно не важно
Время покажет, сложит эти пазлы…
Напрасно столько кричали,
Отдать чание
Так и не начав. встречание…
За горизонтом, туда куда уходит солнце…
Выпьем за знакомство и вместе проснемся
Ты все равно будешь для меня самая чистая…
Не прикосновенная…
Не мыслима…
Моя последняя надежда, как и прежде
Жаль, что в твоем сердце, я уже не здешний!!!
Но это жизнь, здесь всякое случается!
Главное, чтобы ты была счастлива…
Прощаемся…
Я задыхаюсь, с меня довольно.
Обещай не делать больно,
Обещай, что будешь прежним.
Моя последняя надежда…
Я задыхаюсь, с меня довольно.
Обещай не делать больно,
Обещай, что будешь прежним.
Моя последняя надежда…
Tradução da letra
Você está em algum lugar, e não o eu não é mais a mesma.
Mas teceu o meu mundo de lágrimas para você.
Por favor não a alma tu és a minha alma,
Eu por ti vivo e morrer.
Por que comigo, por que você está aqui,
Por que você é meu, por isso que você existe.
Você é apenas ame, sem dor e mentiras,
Eu estou em tuas mãos, tu és o mais forte derruba…
Eu sufocante, me bastante.
Promete que não machuca,
Prometa que você vai denominação.
Minha última esperança…
Eu sufocante, me bastante.
Promete que não machuca,
Prometa que você vai denominação.
Minha última esperança…
Não preciso de palavras, a dor,
Não preciso de lágrimas teimosa…
Dizer tudo diretamente,
Dói, porque eu não vou…
Trocamos por noite com você assentos,
Dize, que com a gente?
Completamente estranhos de aço!
Quem está certo? De quem é a culpa?
Já há muito tempo não é importante
O tempo dirá, compôs estes quebra-cabeças…
Em vão tanto gritando,
Dar чание
E não começando. встречание…
Além do horizonte, lá onde vai o sol…
Vamos beber para ficar a conhecer e acordaremos juntos
Tu ainda serás para mim o mais puro…
Não прикосновенная…
Não é concebível…
É a minha última esperança, como antes
Desejo que em seu coração eu já não é daqui!!!
Mas é a vida, aqui, toda acontece!
Importante é fazer você feliz…
Perdoar…
Eu sufocante, me bastante.
Promete que não machuca,
Prometa que você vai denominação.
Minha última esperança…
Eu sufocante, me bastante.
Promete que não machuca,
Prometa que você vai denominação.
Minha última esperança…