Artifex Pereo — The Straight & The Winding Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Straight & The Winding Way" de Artifex Pereo.
Letra
Wolves stalk the field while the sheep graze the valley.
Roles play out so simply, they both know the rules of the game.
They can get by with the time honored rights handed down from on high.
It’s a plague of patience.
Caught between a stone pressed against fractured bone,
where we ought to heed solutions that spark hesitations which taught.
Wicked with worry, the lamb in a hurry gets caught.
Make towards the hills.
Flee for your lives.
Pay rapt attention and greet your demise.
Blood on the air meets blood on the ground, the fray opens wide with the chance
we have found.
Teeth sink in flesh, good fortune to drink the blessings we won,
and the prizes we keep.
Hurry too hard end up alone, how precious the seconds it takes to become lost.
(Can you hear the slaughter dear? The sound so close yet so unclear.)
Just because we steal points in time, we feel we can circumvent gained position.
Fight to calibrate plans we navigate forfeiting battles we’ve already won.
How precious the seconds it takes to become found.
Tradução da letra
Lobos perseguem o campo enquanto as ovelhas pastam no Vale.
Os papéis são tão simples que ambos conhecem as regras do jogo.
Eles podem sobreviver com os direitos honrados do alto.
É uma praga de paciência.
Apanhado entre uma pedra pressionada contra um osso fracturado,
onde devemos prestar atenção a soluções que desencadeiam hesitações que ensinavam.
Com preocupação, o cordeiro à pressa é apanhado.
Vão para as colinas.
Fujam pelas vossas vidas.
Prestem muita atenção e saúdem a vossa morte.
Sangue no ar encontra sangue no chão, a luta abre-se com a chance
encontrámos.
Dentes afundam-se em carne e boa sorte para beber as bênçãos que ganhámos.,
e os prémios que guardamos.
Apressem-se demasiado e acabem sozinhos, quão preciosos são os segundos necessários para se perderem.
(Você pode ouvir o massacre querido? O som está tão perto, mas não é claro.)
Só porque roubamos pontos a tempo, achamos que podemos contornar a posição ganha.
Lutem para calibrar os planos em que navegamos desistindo de batalhas que já vencemos.
Quão preciosos são os segundos necessários para serem encontrados.