Artie Shaw — Deep In A Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deep In A Dream" de Artie Shaw.
Letra
I dim all the lights and I sink in my chair.
The smoke from my cigarette climbs through the air.
The walls of my room fade away in the blue,
And I’m deep in a dream of you.
The smoke makes a stairway for you to decend;
You come to my arms, may this bliss never end,
For we love anew just as we used to do When I’m deep in a dream of you.
Then from the ceiling
Sweet music comes stealing;
We glide through a lover’s refrain.
You’re so appealing
That I’m soon revealing
My love for you over again.
My cigarette burns me, I wake with a start;
My hand isn’t hurt, but threr’s pain in my heart.
Awake or asleep, ev’ry mem’ry I’ll keep
Deep in a dream of you.
Tradução da letra
Apago todas as luzes e afundo-me na cadeira.
O fumo do meu cigarro sobe pelo ar.
As paredes do meu quarto desvanecem-se no azul,
E estou no fundo de um sonho contigo.
A fumaça faz uma escada para você decender;
Você vem aos meus braços, que esta felicidade nunca acabe,
Porque amamos de novo, tal como costumávamos fazer quando estou no fundo de um sonho contigo.
Depois do tecto
A música doce vem roubando;
Deslizamos através de um refrão de amante.
És tão atraente.
Que em breve revelarei
O meu amor por ti outra vez.
O meu cigarro queima-me, acordo com um começo;
A minha mão não está ferida, mas a dor de threr no meu coração.
Acordado ou a dormir, por favor, eu vou manter
No fundo de um sonho contigo.