Articolo 31 — L'italiano medio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'italiano medio" de Articolo 31.
Letra
Io mi ricordo collette di natale
Campi di grano ai lati della provinciale
Il pratico Fantozzi la satira sociale
Oggi cerco Luttazzi e non lo trovo sul canale
Comunque sono un bravo cittadino
Ho aggiornato suonerie del telefonino
Un bicchiere di Pinot con un panino
Provo felicit se Costanzo fa il trenino
Ho un santino in salotto
Lo prego cos vinco all’enalotto
Gerry Scotti col risotto ma Scotto
Che mi fa diventare milionario come Silvio
Col giornale di Paolo e tanta fede in Emilio
Quest’anno ho avuto fame
Ma per 2 settimane ho fatto il ricco a Porto Cervo
Che bello
Per ricordo collette di natale
Campi di grano ora il grano da buttare
Mi importa poco oggi io vado al centro commerciale
E il mio problema solo dove parcheggiare
Ohohoh ohohoh ma a me non me ne frega tanto
Ohohoh ohohoh io sono un italiano e canto
E datemi Fiorello e Panariello alla TV
Sono l’italiano medio nel blu dipinto di blu
Io sono un bravo cittadino onesto
Bevo al mattino un bel caff corretto
Dopo cena il limoncello in vacanza la tequila
La gazzetta d’inverno e d’estate novella 2000
Che bella la vita di una stella marina o Martina
O quella della velina la mora e la bionda
bona e rotonda finch la barca va finch la barca affonda
E intanto sto perdendo sulla patente il punto
E un’auto blu mi sfreccia accanto che incanto
Ohohoh ohohoh ma a me non me ne frega tanto
Ohohoh ohohoh io sono un italiano e canto
Non togliermi il pallone e non ti disturbo pi Sono l’italiano medio nel blu dipinto di blu
Ma spero che un sogno cos non ritorni mai pi Mi voglio svegliare
Mai pi ti voglio fare vedere
Che sono proprio un bravo cittadino
Ho il portafoglio di Valentino
E l’importante quello che ci metto dentro
Vado con il vento a sinistra a destra sabato in centro
Fino a consumare le suole ballo canzoni spagnole
Cos non mi sforzo a seguire le parole
Penso a fare all’amore alla figlia di Briatore
Allla donna senza ascensore alla donna del calciatore
Al quale male minore l’onore sua eccellenza Monsignore
Ancora baciamo la mano che bel miracolo italiano
Ohohoh ohohoh ma a me non me ne frega tanto
Ohohoh ohohoh io sono un italiano e canto
E datemi Fiorello e Panariello all TV
Sono l’italiano medio nel blu dipinto di blu
Ohohoh ohohoh ma a me non me ne frega tanto
Ohohoh ohohoh io sono un italiano e canto
Non togliermi il pallone e non ti disturbo pi Sono l’italiano medio nel blu dipinto di blu
Tradução da letra
Lembro-me da collette de Natal.
Campos de trigo nos lados da província
A prática Fantozzi a sátira social
Hoje procuro o Wrestazzi e não o encontro no canal.
Seja como for, sou um bom cidadão.
Actualizei os toques do telefone
Um copo de Pinot com uma sanduíche
Eu tento felicit se Costanzo faz o trem
Tenho um santino na sala.
Rezo para ganhar no enalotto.
Gerry Scotti com risotto mas Scotto
Isso faz de mim um milionário como o Silvio
Com o jornal de Paul e muita fé em Emilio
Este ano eu estava com fome.
Mas durante 2 semanas eu fiz o rico em Porto Cervo
Belo
Para recordação da collette de Natal
Campos de trigo agora o trigo para jogar
Hoje não me importo de ir ao centro comercial.
E o meu problema só onde estacionar
Mas eu não me importo tanto.
Sou italiano e canto
E dá-me Fiorello e Panariello na TV.
Eu sou a média italiana de azul pintado
Sou um bom cidadão honesto.
Eu bebo de manhã um bom café.
Depois do jantar limoncello com tequila natalícia
La gazzetta d'Inverno e d'Estate novella 2000
Como é bela a vida de uma estrela-do-mar ou da Martina
Ou aquela com o cabelo preto e a loira.
bona e finch o barco vai finch o barco afunda
E entretanto estou a perder o sentido da licença.
E um carro azul corre ao meu lado que eu encanto
Mas eu não me importo tanto.
Sou italiano e canto
Não me tires a bola e não te incomodes pi sou o italiano normal de azul pintado
Mas espero que um sonho nunca volte quero acordar
Nunca te quero mostrar
Que sou um bom cidadão
Tenho a carteira do Valentino.
E o importante é o que eu coloco nele.
Eu vou com o vento esquerda sábado à direita no centro
Até consumir solas dançar canções espanholas
Por isso não me esforço para seguir as palavras
Penso em fazer amor com a filha do Briatore.
Para a mulher sem elevador para a mulher do futebolista
A que mal menor honra Sua Excelência Monsenhor
Ainda beijamos a mão aquele belo milagre Italiano
Mas eu não me importo tanto.
Sou italiano e canto
E dá-me Fiorello e Panariello toda a TV
Eu sou a média italiana de azul pintado
Mas eu não me importo tanto.
Sou italiano e canto
Não me tires a bola e não te incomodes pi sou o italiano normal de azul pintado