Arthur H — Baba Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baba Love" de Arthur H.
Letra
tu baratines des paraboles
des splendides des onéreuses
tu baragouines des merveilleuses
qui me balance au désespoir
tu m’assassines de bonheur
sans anesthésie tu m’opères
oh baba love, baba love
je suis baba love, baba
baba love, je suis baba love baba
baba love, je suis baba love baba
baba love, je suis baba love,
hum. baba love
j’ai dévalé dans ton cœur
j’ai trébuché dans ton corps
j’ai suivi ce taxi jusqu'à l’aéroport
pour voir, regarder les avions décoller
Bali, Bamako, Bahamas, Bornéo
Je ne suis pas un touriste occidental
Je ne suis pas un policier en civil
je ne suis pas une secrétaire particulière
Mais non plus décorateur d’intérieur
Je suis baba love baba love
Je suis baba love baba
baba love je suis baba love baba
baba love je suis baba love baba
baba love je suis baba love
baba love
bbbaaaaaabbbbaaaaa Looooove
Oh mon amour tu m’as menti
pourtant tu dis toujours la vérité
Je suis le roi des farces et attrapes
Attrapes ma main on descend du train
baba love baba love
Je suis baba love baba
baba love je suis baba love baba
oh baba love baba
baba love baba
baba love baba
baba love
Arrêtes arrêtes mais continues encore
ça fait pas mal tu peux y aller plus fort
Arrêtes arrêtes mais continues encore
Je veux sentir le souffle de la mort
je veux marcher le long de la falaise
et regarder les pétroliers couler
Arrêtes arrêtes mais continues encore
Je veux sentir le souffle de la mort
baba love baba love
Je suis baba love baba
baba love je suis baba love baba
baba love je suis baba love baba
baba love je suis baba love
baba love
Oh my baba love
Oh je suis baba love
Oh baba love baba
baba baba baba baba love baba
baba baba baba baba love baba
(Merci à patain pour cettes paroles)
Tradução da letra
estás a falar de parábolas.
esplêndido caro
você Tagarela maravilhoso
que me leva ao desespero
matas-me com felicidade
sem anestesia, operas-me.
Oh baba love, baba love
Sou baba love, baba love.
baba love, eu sou baba Love baba
baba love, eu sou baba Love baba
baba love, eu sou baba love,
cantarolar. baba love
Desci ao teu coração
Tropecei no teu corpo
Segui aquele táxi até ao aeroporto.
para ver, vê os aviões a descolar.
Bali, Bamako, Bahamas, Bornéu
Não sou um turista Ocidental.
Não sou polícia à paisana.
Não sou uma secretária em particular.
Mas acabou-se o decorador de interiores.
Eu sou baba love baba love
Eu sou baba Love baba
baba ama Eu sou baba ama baba
baba ama Eu sou baba ama baba
baba love eu sou baba love
baba love
Bbbaaaaaabbbaaaaa Looooove
Meu amor, mentiste-me.
no entanto, dizes sempre a verdade.
Sou o rei das partidas e das capturas
Agarra a minha mão Vamos sair do comboio
baba ama baba ama
Eu sou baba Love baba
baba ama Eu sou baba ama baba
Oh baba ama baba
baba ama baba
baba ama baba
baba love
Pára, mas continua.
não te faz mal podes ir com mais força
Pára, mas continua.
Quero sentir o sopro da morte
Eu quero caminhar ao longo do penhasco
e ver os tanques afundar
Pára, mas continua.
Quero sentir o sopro da morte
baba ama baba ama
Eu sou baba Love baba
baba ama Eu sou baba ama baba
baba ama Eu sou baba ama baba
baba love eu sou baba love
baba love
Oh meu amor baba
Oh eu sou baba love
Oh baba ama baba
baba baba Baba baba ama baba
baba baba Baba baba ama baba
(Obrigado a patain por estas palavras)