Arthur Baker — The Message Is Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Message Is Love" de Arthur Baker.
Letra
Listen everyone — All around the world, the people crying, can’t find somethin'
to believe
They put so much faith in people who are lying, they’re so easy to deceive
Ain’t no mystery, you know the wor-ords to set you free, there for all the
world to see
When you got it on your side, there’s no reason left to hide, you-hou-ou-ou got
to give it to receive
Yeah-heah the message is love
Love is the message and the message is love (weh-heh)
From the streets to the mountains to the heavens above (uh-huh-uh)
(Tell everybody) Tell everybody (yeah-hey) what your dreaming of Woh-hoh-hoh-oh, that love is the message and the message is love (oh-oh)
Deep in every heart, there-ere's an answer, what will it take to make it real
Leave and console my wall of confusion, still can’t tell you what you feel
Hey-yeah, Why must it be the sign of something burning in the night to make us hunger for the day-ay-ay
Oh, there ain’t no mystery, just love enough to let it be Everybody knows the way, yeah-heah, the message is love
Love is the message (hey) and the message is love (eah…)
From the streets to the mountains to the heavens above
(Hey-hey tell everybody) Tell everybody what your dreaming of Uh-huh-huh-uh, Tell them love is the message and the message is love, is love
Can you hear the sou-ou-ou-houn-ound, must be the ear-ear-ear-earth spinnin'
'rou-ou-ou-ound
We’re gonna find ou-out, just what the world, just what the world is all
abou-ou-out
The message is love
Love is the message and the message is love (yeah…)
From the streets to the mountains to the heavens above
(Come on and tell everybody) Tell everybody what your dreaming of
Tradução da letra
Ouçam todos ... por todo o mundo, as pessoas a chorar, não conseguem encontrar nada
acreditar
Depositam tanta fé nas pessoas que mentem, que são tão fáceis de enganar.
Não há mistério, sabes como são os wor-ords para te libertar, lá por todos os
mundo para ver
Quando o tens do teu lado, não há razão para te esconderes, tu tens ...
dar para receber
Yeah-heah a mensagem é amor
O amor é a mensagem e a mensagem é o amor (weh-heh)
Das ruas às montanhas aos céus)
Diz a toda a gente Qual é o teu sonho com o amor que é a mensagem e a mensagem é o amor)
No fundo de cada coração, há uma resposta, o que é preciso para torná-lo real
Sai e consola a minha parede de confusão, ainda não te posso dizer o que sentes
Porque é que tem de ser o sinal de algo a arder na noite para nos fazer passar fome pelo dia?
Oh, não há mistério nenhum, apenas amor o suficiente para que todos saibam o caminho, sim, a mensagem é amor
O amor é a mensagem (hey) e a mensagem é o amor (eah…)
Das ruas às montanhas aos céus
Diz a toda a gente Qual é o teu sonho. diz-lhes que o amor é a mensagem e a mensagem é o amor, é o amor.
Consegues ouvir o sou-ou-ou-houn-ound, deve ser a terra-orelha-orelha a girar
"rou-ou-ou-ound
Vamos descobrir o que é o mundo, o que é o mundo
abou-ou-out
A mensagem é amor
O amor é a mensagem e a mensagem é o amor (sim…)
Das ruas às montanhas aos céus
Diz a toda a gente com o que sonhas.