Arthur Adams — Honda Betty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Honda Betty" de Arthur Adams.
Letra
I heard her when she started up her automobile
Last night about 10' clock
She pulls out of her driveway screaching her wheels
Ohh that girl is really hot
Driving down the freeway in the fast lane
She’s got it on cruise control
She never get a ticket for driving too fast
She knows all the Highway Patrols
Honda Betty, yoooo she’s ready
Now we may never go steady
But she’s my Honda Betty, hey hey
She calls up her clients on her cellular phone
(Let'em know she’s on her way)
And you better put your money where your mouth is
(Cause she ain’t got long to stay)
Gotta take a number cause they’re standing in line
Whenever she makes the calls
Now she’s a winner and she likes to deal
And you know that she is the boss
My Honda Betty, baby baby she’s ready
My Honda Betty well well well she’s ready
Now we may never go steady
But she’s my Honda Betty, whoa whoa
She’s really cool you gotta check her out
(She's driving me all over town)
There’s a party over here and a party over there
And then we are highway bound
My Honda Betty, baby baby she’s ready
Now we may never go steady
But she’s my Honda Betty, hey hey
(You better get ready)
You better get ready
(For Honda Betty)
Awww, for Honda Betty
(You better get ready)
(For Honda Betty)
My my my my my my my my my my my, my my my
(You better get ready)
(For Honda Betty)
Ohhh, my my my my my my my my my my my my
(You better get ready)
You better get ready
(For Honda Betty)
For Honda Betty
Tradução da letra
Ouvi-a quando ela ligou o carro.
Ontem à noite, cerca das 10 horas.
Ela sai da entrada a gritar com as rodas
Ohh aquela rapariga é mesmo boa
A conduzir pela auto-estrada na Via Rápida
Ela tem-no no cruise control.
Ela nunca é multada por conduzir muito depressa.
Ela conhece todas as patrulhas da Auto-Estrada.
Honda Betty, yoooo ela está pronta
Agora podemos nunca ficar juntos
Mas ela é a minha Honda Betty, hey
Ela liga para os clientes no telemóvel.
(Deixe-os saber que ela está a caminho)
E é melhor colocares o teu dinheiro onde a tua boca está
Porque ela não tem muito tempo para ficar)
Tenho de tirar um número porque eles estão na fila.
Sempre que ela faz as chamadas
Agora ela é uma vencedora e gosta de negociar
E tu sabes que ela é a chefe.
Minha Honda Betty, querida ela está pronta
A minha Honda Betty está pronta.
Agora podemos nunca ficar juntos
Mas ela é a minha Honda Betty, whoa whoa
Ela é muito fixe. tens de a ver.
(Ela está me levando por toda a cidade)
Há uma festa aqui e uma festa ali.
E depois vamos para a auto-estrada.
Minha Honda Betty, querida ela está pronta
Agora podemos nunca ficar juntos
Mas ela é a minha Honda Betty, hey
(You better get ready)
É melhor preparares-te.
(Para Honda Betty)
Awww, para Honda Betty
(You better get ready)
(Para Honda Betty)
My my my my my my my my my my my my my my, my my my
(You better get ready)
(Para Honda Betty)
Ohhh, my my my my my my my my my my my my my my my
(You better get ready)
É melhor preparares-te.
(Para Honda Betty)
Pela Honda Betty