Артём Татищевский — Круче чем letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Круче чем" de Артём Татищевский.
Letra
Не бойся потерять меня,
В твоем сердце мало огня.
Любовь круче, чем героин,
Но ты не ищи ее в песнях моих.
Зачем тебе быть моей,
Поутру смятая постель.
Я люблю лепестками роз,
Это все не всерьез.
Объятия под минимум техно,
Движения под хаус-электро,
Пропитанный дымом мой розовый свитер
Наутро лежит уже в стирке.
Звоню на твой простенький номер,
Спрошу как дела — вроде в норме.
На черном Golf’е по району
С Артуром и весом в руке.
Хочу я тебя видеть в платье,
Был бы тут в полном наряде.
Намутил бы гашиш и колес,
Смеялись с тобой бы до слез.
Мне по кайфам быть с тобой,
Но завтра буду я с другой,
А ты будешь рядом с другим.
Так банален наш плюшевый мир.
Не бойся потерять меня,
В твоем сердце мало огня.
Любовь круче, чем героин,
Но ты не ищи ее в песнях моих.
Зачем тебе быть моей,
Поутру смятая постель.
Я люблю лепестками роз,
Это все не всерьез.
Я тебе спою круче, чем Катрин и Ай-Q.
Закружу тебя, как месяц-май — со мной улетай.
Накрась губы красной помадой,
Оставь на моем теле следы, расцарапай мне спину,
Затем разбей сердце мое, как в треке «Прощай».
Будет не жаль,
Слов не хватит, чтобы сказать уезжай.
Дома загонюсь под рэпчик и чай,
Чтобы прям железно, так невзначай.
Все мои мысли долой,
Плевать, что между мной и тобой,
Знаю, что это все не всерьез,
Но зато так нежно и бывает, что нужно мне.
Не бойся потерять меня,
В твоем сердце мало огня.
Любовь круче, чем героин,
Но ты не ищи ее в песнях моих.
Зачем тебе быть моей,
Поутру смятая постель.
Я люблю лепестками роз,
Это все не всерьез.
Не бойся потерять меня,
В твоем сердце мало огня.
Любовь круче, чем героин,
Но ты не ищи ее в песнях моих.
Зачем тебе быть моей,
Поутру смятая постель.
Я просто уйду, закрыв за собою дверь.
Не бойся потерять меня,
В твоем сердце мало огня.
Любовь круче, чем героин,
Но ты не ищи ее в песнях моих.
Зачем тебе быть моей,
Поутру смятая постель.
Я люблю лепестками роз,
Это все не всерьез.
Tradução da letra
Não tenha medo de me perder,
Em seu coração um pouco de fogo.
O amor é mais íngreme do que a heroína,
Mas tu não procures-lo em canções minhas.
Por que você quer ser minha,
Pela manhã смятая alojamento de acomodação.
Eu gosto de pétalas de rosas,
Tudo isso não é a sério.
Abraços do mínimo de techno,
Movimento sob house-electro,
Impregnado de fumaça a minha camisola rosa
Na manhã seguinte, está já na lavagem.
Liguei no teu quarto simples,
Pergunto como é o caso — como o normal.
Preto Golf's para determinadas zonas da cidade
Com Artur e o peso na mão.
Eu quero te ver no vestido,
Seria aqui, na íntegra, a roupa.
Намутил gostaria de haxixe e rodas,
Rindo com você até de lágrimas.
Me кайфам estar com você,
Mas amanhã vou eu com o outro,
E você vai junto com os outros.
Tão trivial nosso urso de mundo.
Não tenha medo de me perder,
Em seu coração um pouco de fogo.
O amor é mais íngreme do que a heroína,
Mas tu não procures-lo em canções minhas.
Por que você quer ser minha,
Pela manhã смятая alojamento de acomodação.
Eu gosto de pétalas de rosas,
Tudo isso não é a sério.
Eu te cantasse mais frio do que Catherine e Ai-Q.
Закружу-te, como um mês-maio — comigo voar para longe.
Накрась lábios batom vermelho,
Deixa no meu corpo os traços, расцарапай-me as costas,
Em seguida, quebre o meu coração, como na faixa "Adeus".
Não será uma pena,
Palavras não é suficiente para dizer уезжай.
Casa загонюсь sob рэпчик e chá,
Para reto estação de trem, assim por acaso.
Todos os meus pensamentos longe da vista,
Sabemos, por experiência, que entre mim e você,
Sei que tudo isso não é sério,
Mas tão delicadamente e, algumas vezes, que você precisa de mim.
Não tenha medo de me perder,
Em seu coração um pouco de fogo.
O amor é mais íngreme do que a heroína,
Mas tu não procures-lo em canções minhas.
Por que você quer ser minha,
Pela manhã смятая alojamento de acomodação.
Eu gosto de pétalas de rosas,
Tudo isso não é a sério.
Não tenha medo de me perder,
Em seu coração um pouco de fogo.
O amor é mais íngreme do que a heroína,
Mas tu não procures-lo em canções minhas.
Por que você quer ser minha,
Pela manhã смятая alojamento de acomodação.
Eu simplesmente vou embora, fechando a porta atrás de si.
Não tenha medo de me perder,
Em seu coração um pouco de fogo.
O amor é mais íngreme do que a heroína,
Mas tu não procures-lo em canções minhas.
Por que você quer ser minha,
Pela manhã смятая alojamento de acomodação.
Eu gosto de pétalas de rosas,
Tudo isso não é a sério.