Артём Пивоваров — Океан letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Океан" de Артём Пивоваров.
Letra
Научи меня заново жить, научи любить;
Мои пальцы и губы стремятся плыть.
Север, запад, тишина на завтрак.
Запах волн окутан синим бархатом.
Далеко от зимы мы.
Смотри в глаза, поверь словам.
Обезболь меня своим касанием,
Плавно наши тела угасают в такт —
И чувство взрослеет!
Мы погружаемся в океан, не надо всплывать.
И губы немеют, и чувство взрослеет,
Мы погружаемся в океан; ныряй, ныряй, ныряй.
Разгадать то, что скрыто от глаз,
Словно в первый раз глубина, как наркотик меняет нас.
Обезвожен организм под кожей. Океану тоже нужен воздух.
Мы… мы вдыхая парим.
И чувство взрослеет!
Мы погружаемся в океан, не надо всплывать.
И губы немеют, и чувство взрослеет,
Мы погружаемся в океан; ныряй, ныряй, ныряй.
Tradução da letra
Ensina-me de novo a viver, ensina-nos a amar;
Os meus dedos e os lábios tendem a flutuar.
Norte, centro-oeste, o silêncio no café da manhã.
O cheiro de ondas envolta em veludo azul.
Longe de inverno de nós.
Olha nos olhos, acredite em palavras.
Обезболь-me com seu toque,
Suavemente o nosso corpo угасают no tato —
E o sentimento amadurece!
Nós mergulhamos no oceano, não deve flutuar.
E os lábios dormentes, e o sentimento amadurece,
Nós mergulhamos no oceano; ныряй, ныряй, ныряй.
Desvendar o que se esconde dos olhos de,
Como se fosse a primeira vez profundidade, como a droga nos muda.
O corpo está desidratado sob a pele. O oceano também precisa de ar.
Nós... nós estamos respirando voando nas asas.
E o sentimento amadurece!
Nós mergulhamos no oceano, não deve flutuar.
E os lábios dormentes, e o sentimento amadurece,
Nós mergulhamos no oceano; ныряй, ныряй, ныряй.