Art Paul Schlosser — Neither Either or Nor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neither Either or Nor" de Art Paul Schlosser.
Letra
Well you say you don’t know
I don’t know Either
I knew a girl named Either
But I didn’t really know her
I didn’t know her sister Neither
Yeah I didn’t know Either
One day I tried to call up Either
But it wasn’t Either
It wasn’t her sister Neither
Yeah it wasn’t Neither
It was their neighbor Julie
Do you want to know more
Tell you about their Mother Or Their brother Nor
Yeah I didn’t know their Mother Or Their brother Nor
I didn’t try to ignore
Their Mother Or Their brother Nor
Just didn’t know either
Yeah I didn’t know neither
So it was a typical case of Neither, Either, Or, Nor
Neither, Either, Or, Nor
Neither, Either, Or, Nor
Well
They moved last week
I’m hanging out with Julie
They moved last week
Well maybe they write me But I’d rather doubt it There’s no doubt about it I didn’t know Either
Yeah I didn’t know Neither
I didn’t know their Mother Or Their brother Nor
It was a typical case of Neither, Either, Or, Nor
Neither, Either, Or, Nor
Neither, Either, Or, Nor
Tradução da letra
Bem, dizes que não sabes
Eu também não sei.
Conheci uma rapariga chamada
Mas eu não a conhecia bem.
Também não conhecia a irmã dela.
Sim, eu também não sabia.
Um dia tentei ligar-te.
Mas também não era.
Também não era a irmã dela.
Sim, não foi nenhum dos dois.
Era a vizinha deles, a Julie.
Queres saber mais?
Fala-te da mãe deles ou do irmão deles.
Sim, eu não conhecia a mãe deles nem o irmão deles.
Eu não tentei ignorar
A mãe ou o irmão,
Mas também não sabia.
Sim, eu também não sabia.
Portanto, era um caso típico de Nem, Nem, Nem,
Nem, Nem, Nem,
Nem, Nem, Nem,
Bem
Mudaram-se a semana passada.
Vou sair com a Julie.
Mudaram-se a semana passada.
Bem, talvez me escrevam, mas eu prefiro duvidar que não há dúvida que eu também não sabia.
Sim, eu também não sabia.
Não conhecia nem a mãe nem o irmão deles.
Era um caso típico de Nem, Nem, Nem,
Nem, Nem, Nem,
Nem, Nem, Nem,