Art Paul Schlosser — I Hate Doing Dishes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Hate Doing Dishes" de Art Paul Schlosser.

Letra

I’m working at that local spit spoon restaurant
I’m scrubbing off that grease and that grime
I’m working late hours just to make some minimum wage
Yesterday they ask me to take out the slime
I hate doing dishes
I hate doing dishes
I hate doing dishes
Well you gotta work late on fridays and you gotta work holidays
And a you know the moment you get a day off someone calls in sick
And you know the boss is always complaining about the silverware
And asking for a raise don’t get you anywhere
I hate doing dishes
I hate doing dishes
I hate doing dishes
Well the moment you get there you gotta get caught up with all the dishes
So you work real hard to get caught up
and then they give you lots of pots
So you work real hard to get caught up with the pots
and then you get behind with the dishes
And you got to work real hard and you got to stay late to get caught up
I hate doing dishes
I hate doing dishes
I hate doing dishes
One more time
I hate doing dishes
You hate doing dishes
We hate doing dishes
Oh Yeah

Tradução da letra

Estou a trabalhar no restaurante local spit spoon.
Vou limpar a gordura e a sujidade.
Estou a trabalhar até tarde só para ganhar um salário mínimo.
Ontem pediram-me para tirar o lodo.
Detesto lavar pratos.
Detesto lavar pratos.
Detesto lavar pratos.
Tens de trabalhar até tarde às sextas-feiras e tens de trabalhar nas férias.
E sabes que no momento em que tens um dia de folga alguém diz que está doente
E o chefe está sempre a queixar-se das Pratas.
E pedir um aumento não te leva a lado nenhum.
Detesto lavar pratos.
Detesto lavar pratos.
Detesto lavar pratos.
Bem, no momento em que lá chegares tens de ser apanhado com todos os pratos
Então, trabalhas muito para ser apanhado
e depois dão-te montes de panelas.
Por isso trabalhas muito para te apanhares com as panelas.
e depois ficas para trás com os pratos
E tens de trabalhar muito e ficar até tarde para te apanhares.
Detesto lavar pratos.
Detesto lavar pratos.
Detesto lavar pratos.
Um
Detesto lavar pratos.
Detestas lavar pratos.
Detestamos lavar pratos.
Oh Sim