Art Paul Schlosser — Human Guinea Pig letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Human Guinea Pig" de Art Paul Schlosser.

Letra

This is dedicated to all those people at Frederick’s Lab.
Yes we need you to experiment.
Ah we’re trying this new experiment
and all you got to do is take a bunch of these drugs
and stay inside our building for 50 years
and then you’ll make a 100 bucks.
I’m a human guinea pig
I’m a human guinea pig
I’m stuck within a jig
I’m a human guinea pig
At night I can not sleep
At night I can not sleep
Strange things they make me eat
At night I can not sleep
I’m a human guinea pig
I’m a human guinea pig
I’m stuck within a jig
I’m a human guinea pig
Just one more shock and then
Just one more shock and then
We’ll see how you are doing and
Just one more shock again
I’m a human guinea pig
I’m a human guinea pig
I’m stuck within a jig
I’m a human guinea pig
They make me take these drugs
They make me take these drugs
Oh no I see strange bugs
They make me take these drugs
I’m a human guinea pig
I’m a human guinea pig
I’m stuck within a jig
I’m a human guinea pig
I hope I do not die
I hope I do not die
For science to discover why
I hope I do not die
I’m a human guinea pig
I’m a human guinea pig
I’m stuck within a jig
I’m a human guinea pig
Help, Help, I can’t get out of this tape !

Tradução da letra

Isto é dedicado a todas aquelas pessoas no laboratório do Frederick.
Sim, precisamos que faça experiências.
Estamos a tentar esta nova experiência.
e tudo o que tens de fazer é tomar um monte destas drogas.
e ficar dentro do nosso prédio por 50 anos
e depois ganhas 100 dólares.
Sou uma cobaia humana.
Sou uma cobaia humana.
Estou preso numa palhaçada
Sou uma cobaia humana.
À noite não consigo dormir
À noite não consigo dormir
Coisas estranhas fazem-me comer
À noite não consigo dormir
Sou uma cobaia humana.
Sou uma cobaia humana.
Estou preso numa palhaçada
Sou uma cobaia humana.
Só mais um choque e depois
Só mais um choque e depois
Vamos ver como estás.
Só mais um choque outra vez.
Sou uma cobaia humana.
Sou uma cobaia humana.
Estou preso numa palhaçada
Sou uma cobaia humana.
Eles obrigam-me a tomar estas drogas.
Eles obrigam-me a tomar estas drogas.
Não, vejo insectos estranhos.
Eles obrigam-me a tomar estas drogas.
Sou uma cobaia humana.
Sou uma cobaia humana.
Estou preso numa palhaçada
Sou uma cobaia humana.
Espero não morrer
Espero não morrer
Para a ciência descobrir porquê
Espero não morrer
Sou uma cobaia humana.
Sou uma cobaia humana.
Estou preso numa palhaçada
Sou uma cobaia humana.
Socorro, Socorro, não consigo sair desta cassete !