Art Of Noise — Peter Gunn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peter Gunn" de Art Of Noise.
Letra
Kashmir
Travelogue
Art Of Me
she made art of me
she made my day
the spanish way
people came to see
the art of me
the disagree
between you and I-
can never walk
nor even talk
I’m bound to hang
on this masterpiece
I’ll never find
within my mind, …ind, …ind
I was just a boy
she acted like decoy
and I became her toy
after shaking hands
captured by the glance
impressed by all the fans
by all the fans, by all the fans, by all the fans
I had never felt so weird before
when she left me hanging on the wall
all the love she gave to me came through her hands
all the love she gave to me came through her hands
oh I had a lovely woman back in all the early days
but I was crying she sailed away left the day
I found another on the train but she was in a haze
she had lost everything that she had earned on her lays
I got a job in a cafe behind the bar
but I was fired, took it all too far, too far
too much hip
got the pink slip
bought myself a razor
cut off the red feb
started jogging the next day
just to get in a good shape
looked at the trees, looked at the good babes
the good babes they were everywhere
but there was only one that I really wanted to get near, get near
she put me on a wheel-barrow
drove me to the gate
could not escape
much too late
the gate was real narrow
so she carried me home, carried me home, carried me home
I had never felt so weird before
when she left me hanging on the wall
all the love she gave to me came through her hands
all the love she gave to me came through her hands
Tradução da letra
Caxemira
Diário de viagem
Arte De Mim
ela fez de mim uma arte
ela fez o meu dia
a maneira espanhola
as pessoas vieram ver
a arte de mim
Discordo
entre nós-
can never walk
nem sequer falar.
Estou destinado a ser enforcado.
nesta obra-prima
Nunca encontrarei
dentro da minha mente, ... ind, ... ind
Eu era apenas um rapaz.
ela agiu como um engodo.
e tornei-me no brinquedo dela.
depois de apertar as mãos
capturada à vista
impressionado por todos os fãs
por todos os fãs, por todos os fãs, por todos os fãs
Nunca me tinha sentido tão estranho antes.
quando ela me deixou pendurado na parede
todo o amor que ela me deu veio através das mãos dela.
todo o amor que ela me deu veio através das mãos dela.
tive uma mulher adorável nos primeiros tempos.
mas eu chorava ela partiu no dia
Encontrei outro no comboio, mas ela estava numa névoa.
ela tinha perdido tudo o que tinha ganho nas suas camas
Arranjei trabalho num café atrás do bar.
mas fui despedido, fui longe demais, longe demais
demasiada Anca.
tenho o talão cor-de-rosa.
comprei uma navalha para mim.
cortar a Fev vermelha
começou a correr no dia seguinte
só para ficar em boa forma
olha para as árvores, olha para as miúdas boas.
as boas miúdas estavam por todo o lado.
mas só havia um que eu realmente queria chegar perto, chegar perto
ela pôs - me num carrinho de mão.
levou-me até ao portão.
não foi possível escapar
demasiado tarde
o portão era muito estreito.
então ela levou-me para casa, levou-me para casa, levou-me para casa
Nunca me tinha sentido tão estranho antes.
quando ela me deixou pendurado na parede
todo o amor que ela me deu veio através das mãos dela.
todo o amor que ela me deu veio através das mãos dela.