Art Lord & The Self-Portraits — Lantern Sigh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lantern Sigh" de Art Lord & The Self-Portraits.
Letra
Wasted away, no time to kill
Or be the owner of things
So swept away, by modern toys
Man finds no time to kill, honestly
By the light of my lantern sigh, saturnine
I and I caution, i’m so old
I lean on a shoulder so low
I trip on shadows of oceans and echoes
Solidified, a man alone
Lost hearts can fall so low
Stripped down, spit out
Now all I have is my honesty, honestly
Chipped this stone
Cloaked this face
Blessed being this cyclone saved
Self-sacrifice, these winds create
Drinking as if I’m starved for shame
By the light of my lantern sigh, saturnine
I and I, caution, i’m so old
I look for someone to cry to
Floating on thoughts of trapdoors and arrows
Criticized, I stand alone
Asking, please release these chains
Passed down, crashed out
I simply don’t have the energy in me
Crucified, deified
Pulled apart so all can see
Bleed me, need me
Watch me wash away
I need the coldest hearts to start beating again
The ripple through the window warming me
Bleed me, need me
Watch me wash away
I need the coldest hearts to start beating again
The ripple through the window warming me
Bleed me need me
Watch me wash away
By the light of my lantern sigh, saturnine
I and I, caution, i’m so cold
I look for someone to cling to
And find myself trying to catch my own shadow
Solidified, a man alone
Lost hearts can fall so low
Stripped down, spit out
Now all I have is my honesty, honestly
Honesty, honestly, honesty
Tradução da letra
Desperdiçado, sem tempo para matar
Ou ser o dono das coisas
Tão varrido, por brinquedos modernos
O homem não encontra tempo para matar, a sério.
Pela luz do meu suspiro de lanterna, Saturnino
Eu e eu avisamos, sou tão velho
Eu apoio-me num ombro tão baixo
Tropeço nas sombras dos oceanos e ecos
Solidificado, um homem sozinho
Corações perdidos podem cair tão baixo
Despido, cuspido
Agora tudo o que tenho é a minha honestidade, honestamente.
Lascou esta pedra.
Encobriu esta cara
Abençoado seja este ciclone salvo
Auto-sacrifício, estes ventos criam
Bebendo como se estivesse faminto de vergonha
Pela luz do meu suspiro de lanterna, Saturnino
Eu e eu, cuidado, sou tão velho
Procuro alguém para quem chorar
Flutuando sobre pensamentos de alçapões e flechas
Criticado, estou sozinho
Pedindo, por favor solte estas correntes
Desmaiei, desmaiei.
Simplesmente não tenho energia em mim.
Crucificado, deificado
Desmontado para que todos possam ver
Sangra-Me, precisa de mim
Vê-me a lavar-me
Preciso que os corações mais frios comecem a bater outra vez.
A ondulação pela janela a aquecer-me
Sangra-Me, precisa de mim
Vê-me a lavar-me
Preciso que os corações mais frios comecem a bater outra vez.
A ondulação pela janela a aquecer-me
Sangra-me preciso de mim
Vê-me a lavar-me
Pela luz do meu suspiro de lanterna, Saturnino
Eu e eu, cuidado, estou com tanto frio.
Procuro alguém a quem me agarrar
E dou por mim a tentar apanhar a minha própria sombra
Solidificado, um homem sozinho
Corações perdidos podem cair tão baixo
Despido, cuspido
Agora tudo o que tenho é a minha honestidade, honestamente.
Honestidade, honestamente, honestidade