Art Garfunkel — The Lord's Prayer / Now I Lay Me Down to Sleep letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lord's Prayer / Now I Lay Me Down to Sleep" de Art Garfunkel.

Letra

Our Father, who art in heaven
Hallowed be thy Name
Thy kingdom come
Thy will be done on earth
As it is in Heaven
Give us this day our daily bread
And forgive us our debts
As we forgive our debtors
And lead us not into temptation
But deliver us from evil
For thine is the kingdom
And the power and the glory forever
Amen
Now I lay my down to sleep
I pray the Lord, my soul to keep
Guide me safely through the night
And wake me with the morning light

Tradução da letra

Pai Nosso, que estais no céu
Santificado seja o vosso nome
Venha a nós o vosso reino
Seja feita a tua vontade na terra
Como está no céu
O pão nosso de cada dia nos dai hoje
E perdoa-nos as nossas dívidas
Assim como perdoamos aos nossos devedores
E não nos deixeis cair em tentação
Mas livrai-nos do mal
Pois Teu é o Reino
E o poder e a glória para sempre
Amem
Agora deito - me para dormir
Eu rezo ao Senhor, minha alma para guardar
Guia-me em segurança durante a noite
E acorda-me com a luz da manhã