Art Garfunkel — Take Me Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Away" de Art Garfunkel.

Letra

Far away when the day is raining,
Far away when the sky is blue,
Anytime at all,
Take Me Away from it all.
Take Me Away.
Long ago, where the Western breezes
Used to blow here into my heart,
I would hear you call,
Take Me Away from it all.
Take Me Away. (Take Me Away.)
Take Me Away from it all.
Take Me Away.
(Love is like a melody we simply can’t forget,
A sad and happy memory we never shall regret,
The magical duet.)
Far away when the day is sleeping,
Far away where a starry sky waits for you to call,
Take Me Away from it all.
Take Me Away. (Take Me Away.)
Take Me Away from it all.
Take Me Away. (Take Me Away.)

Tradução da letra

Longe quando o dia está chovendo,
Longe quando o céu é azul,
Sempre às ordens,
Afasta-me de tudo.
Levem-Me Daqui.
Há muito tempo, onde a brisa Ocidental
Costumava soprar aqui no meu coração,
Eu ouvi-te-ia chamar,
Afasta-me de tudo.
Levem-Me Daqui. Leva-Me Daqui.)
Afasta-me de tudo.
Levem-Me Daqui.
(O amor é como uma melodia que simplesmente não podemos esquecer,
Uma memória triste e feliz de que nunca nos arrependeremos,
O dueto mágico.)
Longe quando o dia está dormindo,
Longe, onde um céu estrelado espera por ti,
Afasta-me de tudo.
Levem-Me Daqui. Leva-Me Daqui.)
Afasta-me de tudo.
Levem-Me Daqui. Leva-Me Daqui.)