Art Garfunkel — In Cars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Cars" de Art Garfunkel.
Letra
Went to school in cars, in our cars, pretty girls
Cruisin' after the game, watchin' radio
Let your baby know in cars, restaurant mobile
Two behind the wheel like double-neck guitars
In our cars
We fell in love in cars, in a car at the show
Silhouettes on the glass, memories in chrome
Take your baby home in cars, everything was warm
What a perfect form underneath the stars
In our cars
I remember you, everything was new
Talking in the dark, everything was true
If you go when the snowflakes storm
When the rivers freeze and summer ends
Please see she has a coat so warm
To keep her from the howling winds
If you’re travelin' in the North Country fair
Where the winds get heavy on the border line
Remember me to one who lives there
For she once was a true love of mine
Tradução da letra
Andei na escola em carros, nos nossos carros, raparigas bonitas
Passeando depois do jogo, assistindo rádio
Deixe o seu bebé saber em carros, restaurante móvel
Dois ao volante como guitarras de pescoço duplo
Nos nossos carros
Apaixonámo-nos em carros, num carro no espectáculo
Silhuetas no vidro, memórias no cromado
Leva o teu bebé para casa em carros, estava tudo quente.
Que forma perfeita debaixo das estrelas
Nos nossos carros
Lembro-me de TI, tudo era novo.
Falando no escuro, tudo era verdade
Se você for quando a tempestade de flocos de neve
Quando os rios congelam e o verão acaba
Por favor Veja ela tem um casaco tão quente
Para mantê-la longe dos Ventos Uivantes
Se estás a viajar na Feira do Norte do país
Onde os ventos se tornam pesados na fronteira
Lembra-te de mim para um que vive lá
Porque uma vez ela foi um verdadeiro amor meu