Arseniq33 — Assemblée De Cuisine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Assemblée De Cuisine" de Arseniq33.
Letra
Sainte Flanelle maganée
Patriote essouflé
Ça prendrait une vraie guerre, j’ai le goût de déserter
Un vannedoute fâché
Des chômeurs cassés
J’fais un tour à l’assemblée pis j’leur lance mon dentier
Ça fa' que…
On s’en va su' l’câble
Assemblée de cuisine
J’partirais en Gaspésie
Au lieu de ça chu ici
A prendre un verre de bière a’ec le fantôme de Duplessis
Parce que…
Démolition tranquille
Y a comme un feeling qui m’tient
comme une image qui m’vient
comme un feeling qui m’tient
comme une image qui m’vient
Une image floue, c’est comme qui dirait dur à dire
Profond malaise qu’on est sept millions à sentir
Une impression, les mains liées dedans le dos
Une impression d’marcher tout drette à l'échafaud
Grande noirceur annoncée
En télé-réalité?
Le last call vient d’sonner à l’horloge molson
Ça va passer su’l câble
Tradução da letra
Santo Magana flanela
Patriota Sem Fôlego
Seria preciso uma guerra a sério, tenho o gosto de desertar
Um vannedoute zangado
Desempregados quebrados
Vou dar uma volta à Assembleia, mas dou-lhes a minha dentadura.
Faz…
Vamos ver o cabo.
Montagem Da Cozinha
Eu ia para Gaspésie.
Em vez de chu aqui
Tomar um copo de cerveja a'EC O fantasma de Duplessis
Porque…
Demolição silenciosa
Há um sentimento que me mantém
como uma imagem que vem a mim
como um sentimento que me segura
como uma imagem que vem a mim
Uma imagem desfocada é como se fosse difícil dizer
Profundo desconforto que um é sete milhões de sentir
Uma impressão, mãos atadas nas costas
Uma impressão de andar todo torto até ao andaime
Grande escuridão anunciada
Reality TV?
A última chamada tocou o relógio molson.
Vai passar no cabo.