Арсений Бородин — Стань моей letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Стань моей" de Арсений Бородин.
Letra
Поставь CD, закрой глаза, мы улетим с тобой сегодня в небеса.
Нам по пути, раз ночь светла и от Земли до Неба только взмах крыла.
Мы танцуем и, рискуя, позабыть свой страх,
Нарисую поцелуи на твоих губах лучом рассвета.
Припев:
Стань моей, я дней далеких отблески
На заре вплету в твои распущенные волосы.
Просто стань моей, стань моей, молю тебя, пожалуйста.
В этой суете, поверь, жить без тебя я так устал.
Так устал.
Так устал.
Но в жизни нет, увы, чудес и вниз мы упадем с тобой еще с небес.
Последний вздох, последний такт, от Неба до Земли всего лишь только шаг.
Мы танцуем и, рискуя, позабыть свой страх,
Нарисую поцелуи на твоих губах лучом рассвета.
Припев:
Стань моей, я дней далеких отблески
На заре вплету в твои распущенные волосы.
Просто стань моей, стань моей, молю тебя, пожалуйста.
В этой суете, поверь, жить без тебя я так устал.
Стань моей, молю, звоню четвертый день автоответчик
Скажет снова: нету дома, с кем ты где-то ходишь-бродишь?
Я хочу тебя обнять, к себе прижать, не отпускать.
Тебя понять так сложно, просто стань моей.
Стань моей.
Стань моей.
Стань моей, я дней далеких отблески
На заре вплету в твои распущенные волосы.
Просто стань моей, стань моей, молю тебя, пожалуйста.
В этой суете, поверь, жить без тебя я так устал.
Я так устал.
Tradução da letra
Coloque seu CD, feche os olhos, nós улетим com você hoje no céu.
- Nos pelo caminho, as vezes a noite resplandece e da Terra ao Céu apenas consequências do desastre.
Nós dançamos e, correndo o risco de esquecer o medo,
Desenhar beijar teus lábios raio da aurora.
Refrão:
Torne-se a minha, eu dias distantes reflexões
Na madrugada de вплету em teus longos cabelos.
Simplesmente torne-se a minha, põe-te a minha, peço, por favor.
Neste agitado, acredite em mim, a viver sem você eu estou tão cansado.
Tão cansado.
Tão cansado.
Mas na vida não há, infelizmente, um país das maravilhas e para baixo, nós упадем com você ainda com o céu.
O último suspiro, a última batida do Céu até a Terra apenas um passo.
Nós dançamos e, correndo o risco de esquecer o medo,
Desenhar beijar teus lábios raio da aurora.
Refrão:
Torne-se a minha, eu dias distantes reflexões
Na madrugada de вплету em teus longos cabelos.
Simplesmente torne-se a minha, põe-te a minha, peço, por favor.
Neste agitado, acredite em mim, a viver sem você eu estou tão cansado.
Torne-se a minha, peço, ligaria para o quarto dia answerphone
Vai dizer novamente: não casa quem não vai, caminha?
Eu quero te abraçar a si mesmo com firmeza, não deixe de ir.
Te entender tão difícil, basta torne-se a minha.
Torne-se a minha.
Torne-se a minha.
Torne-se a minha, eu dias distantes reflexões
Na madrugada de вплету em teus longos cabelos.
Simplesmente torne-se a minha, põe-te a minha, peço, por favor.
Neste agitado, acredite em mim, a viver sem você eu estou tão cansado.
Eu estou tão cansado.