Arsenal — Melvin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Melvin" de Arsenal.
Letra
It was night
it was day
it was life the old-fashioned way
it was different times, then how we want to be Lots of laughs
lots of cries
lots of tears and goodbyes
till we meet again
up in the sky…
Hey!
Got the spark
in the eye
got the will to live and never die
in the ancient times
before the gathering
Out of sight
out of mind
as we bend the heartache back in time
till we dance again
up in the sky…
Turn it up now, baby
turn it up on me turn it up your heartache
it’s just a memory
Lost in the mission
my feet on the floor
Hey!
gotta get it up gotta shake this one down
Turn it up now, baby
turn it up on me turn it up your heartache
it’s just a memory
Lost in the mission
my feet on the floor
Tradução da letra
Era de noite
era dia
era a vida à moda antiga
foram tempos diferentes, depois como queremos ser muito divertidos.
muitos gritos
muitas lágrimas e despedidas
até nos encontrarmos de novo
lá em cima no céu…
Ei!
Tenho a faísca
no olho
tenho vontade de viver e nunca morrer
nos tempos antigos
antes da reunião
Fora de vista
fora de si
enquanto dobramos a dor no tempo
até dançarmos de novo
lá em cima no céu…
Põe mais alto agora, querida.
aumenta o volume em mim aumenta o teu desgosto
É só uma memória.
Perdido na missão
os meus pés no chão
Ei!
tenho de o levantar tenho de abanar este
Põe mais alto agora, querida.
aumenta o volume em mim aumenta o teu desgosto
É só uma memória.
Perdido na missão
os meus pés no chão