Arsen Dedic — Nemoj Poći letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nemoj Poći" de Arsen Dedic.
Letra
Nemoj poći sad,
Jer se može sve,
Sve zaboraviti,
Svaki prazan sat
Što nas razdvaja
Bit će sutra već
Negdje ostavljen
I zaboravljen.
Izgubljen je dan,
Ali tu je novi,
Mnogo novih još,
Nemoj poći sad,
Nemoj poći sad,
Nemoj poći sad,
Nemoj poći sad.
Vidjela si većkako baca vatru
Vulkan što je davno ugašen i star,
Ima suhog tla što odjednom rodi
Bolje nego kišom oplakivan kraj,
A kad dođe noćkao lučje svod
I crvenilo se s crnim vjenča tada,
Nemoj poći sad,
Nemoj poći, ne,
Nemoj poći sad.
Nemoj poći sad,
Neću plakati
Ni govoriti,
Tu ću stati nijem
Da te gledam samo,
Da ti čujem glas,
Da ti slušam smijeh.
Pusti me da bar
Budem tvoja sjena,
Tvoje ruke sjena,
Tvoje sjene sjen,
Sjena tvoga psa,
Tek da nisam sam,
Nemoj poći sad,
Nemoj poći sad
Tradução da letra
Não vás agora.,
Porque tudo pode,
Esquece tudo.,
A cada hora vazia
O que nos separa
Já será amanhã.
Algum lugar à esquerda
E esquecido.
Perdido é o dia,
Mas há um novo,
Muito mais novo,
Não vás agora.,
Não vás agora.,
Não vás agora.,
Não vás agora.
Você viu većkako atirando fogo.
O vulcão está morto há muito tempo e velho.,
Há um solo seco que de repente nasce
Melhor do que a chuva oplakivan no fim do,
E quando chegar o cofre noćkao lučje
E vermelho com preto casar então,
Não vás agora.,
Não vás, não vás.,
Não vás agora.
Não vás agora.,
Não vou chorar
Até falar,
Isso vai parar de silenciar.
Olha para ti.,
Para ouvir a tua voz,
Se ouvires o riso.
Deixa-me pelo menos
Sê a tua sombra,
As tuas mãos sombream,
Sua sombra sjen,
A sombra do teu cão,
Só que não estou sozinho,
Não vás agora.,
Não vás agora.