Arsen Dedic — Dva Ljubljanska Dana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dva Ljubljanska Dana" de Arsen Dedic.
Letra
Ko u filmu «Ples na ki? i»,
Tajanstvo i tama,
Pripala si mi u? asu…
Nezaboravna su… dva ljubljanska dana.
Premoreni jo? kolege,
Puni nekog srama,
Vratili smo se u klasu…
Nezaboravna su… dva ljubljanska dana.
Preplavila nas zelena rijeka,
Pili smo pi? a njihova rijetka,
Kao na drugom kraju neba —
Tek koji korak od Zagreba.
Sutra svatko svojim putem
Do toplog bezdana,
U sigurnost i u masu…
Nezaboravna su… dva ljubljanska dana.
Preplavila nas zelena rijeka,
Pili smo pi? a njihova rijetka,
Kao na drugom kraju neba —
Tek koji korak od Zagreba.
Sutra svatko svojim putem
Do toplog bezdana,
U sigurnost i u masu…
Nezaboravna su… dva ljubljanska dana.
Tradução da letra
Quem no filme " Dançando no Ki? que»,
O mistério e a escuridão,
Você juntou-se a mim? asu…
Eles são inesquecíveis ... dois dias de amor.
Cansado De Joe? camarada,
Vergonha completa,
Estamos de volta em classe…
Eles são inesquecíveis ... dois dias de amor.
Sentimos rio Verde,
Estávamos bebendo Xixi? e sua raridade,
Como na outra extremidade do céu —
Apenas a poucos passos de distância da cidade de Zagreb.
Amanhã cada um o seu caminho
Até aquecer abismo,
Na segurança e na massa…
Eles são inesquecíveis ... dois dias de amor.
Sentimos rio Verde,
Estávamos bebendo Xixi? e sua raridade,
Como na outra extremidade do céu —
Apenas a poucos passos de distância da cidade de Zagreb.
Amanhã cada um o seu caminho
Até aquecer abismo,
Na segurança e na massa…
Eles são inesquecíveis ... dois dias de amor.