Arsen Dedic — Automati letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Automati" de Arsen Dedic.
Letra
O? ajni no? ni sati,
Odgovaraju mi umjesto njih automati,
Odgovaraju mi umjesto njih — automati.
Nikog nema kod ku? e — odgovor mrtav i mlak.
Moram govoriti kratko kad? ujem znak,
A znali smo satima razgovarati ranije,
Sad imam trideset sekundi da ka? em ?ta mi je.
Nazivam prijatelje, neki spasonosni broj
Da me u? ivot vrati,
Al' se javljaju na poziv moj automati,
Al' se javljaju na poziv moj — automati.
Nikog nema kod ku? e — odgovor mrtav i mlak.
Moram govoriti kratko kad? ujem znak,
A znali smo satima razgovarati ranije,
Sad imam trideset sekundi da ka? em ?ta mi je.
He, hej…
Nazivam prijatelje, neki spasonosni broj
Da me u? ivot vrati,
Al' se javljaju na poziv moj automati,
Al' se javljaju na poziv moj — automati.
Tradução da letra
Sobre o que? ajni não? nem horas,
Jogo-me no lugar deles, máquinas caça-níqueis,
Eles cabem em mim, em vez delas,-máquinas de caça-níqueis.
Não está ninguém em casa? e a resposta está morto e quente.
Eu tenho que falar brevemente, quando? ujem sinal,
E nós conversamos horas antes,
Agora tenho trinta segundos, para dizer? em ?esta é a minha.
Eu chamo de amigos, algum tipo de poupança, o número de
Quer que eu entrei? recuperar ivot,
Mas eles respondem a uma chamada de minhas máquinas caça-níqueis,
Mas eles respondem a minha chamada.
Não está ninguém em casa? e a resposta está morto e quente.
Eu tenho que falar brevemente, quando? ujem sinal,
E nós conversamos horas antes,
Agora tenho trinta segundos, para dizer? em ?esta é a minha.
Ei, ei.…
Eu chamo de amigos, algum tipo de poupança, o número de
Quer que eu entrei? recuperar ivot,
Mas eles respondem a uma chamada de minhas máquinas caça-níqueis,
Mas eles respondem a minha chamada.