Arrogant Worms — A Man Has Needs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Man Has Needs" de Arrogant Worms.
Letra
Baby I wanna tell you all my hopes and dreams and fears
But I’m watching television, could you get me another beer
There’s wrestling and pro football on, I hope you understand
I must watch it all for I am a man
And a man has needs
And a man has desires
Eternal fires that burn, burn, burn
And a man he bleeds
And a man he perspires
'Til the stains show on his shirt
I missed our anniversary and the birth of our son
It was beyond my control, my team was on a playoff run
Oh baby, baby, baby, you mean everything to me
But could you move your butt, you’re blocking the TV?
And a man has needs
And a man has desires
Eternal fires that burn, burn, burn
And a man he bleeds
And a man he does tire
Gets sleepy and naps on the couch
Oh baby, oh honey, oh darling, oh pudding, what are you doing with that
suitcase? Leaving me? What do you mean we don’t communicate? We’re talking all
the time. We’re talk about-- Ooh! Monster trucks! That little Volkswagen ain’t
got no chance against The Cowcrusher! C’mon Cowcrusher, crush that little
Volks-- you’re gone. I hope she left me one of them pudding pops. They’re tasty
And a man has needs
And a man has desires
Eternal fires that burn, burn, burn
And a man he bleeds
And he shops at Canadian Tire
And he always keeps his coupons
And a man has needs
And a man has desires
Eternal fires that burn, burn, burn
And a man he bleeds
And a man he expires
And he cried when Wayne Gretzky retired
Tradução da letra
Querida Quero contar-te todas as minhas esperanças, sonhos e medos
Mas estou a ver televisão, podes trazer-me outra cerveja?
Há luta livre e futebol profissional, espero que compreendas.
Tenho de ver tudo porque sou um homem
E um homem tem necessidades
E um homem tem desejos
Fogos eternos que queimam, queimam, queimam
E um homem sangra
E um homem que ele transpira
Até as manchas aparecerem na camisa dele
Perdi o nosso aniversário e o nascimento do nosso filho.
Estava fora do meu controlo, a minha equipa estava numa corrida de playoffs.
Oh baby, baby, baby, you mean everything to me
Mas podes mexer o rabo, estás a bloquear a televisão?
E um homem tem necessidades
E um homem tem desejos
Fogos eternos que queimam, queimam, queimam
E um homem sangra
E um homem que se cansa
Fica sonolento e dorme no sofá
Oh querida, oh querida, oh querida, oh pudim, o que estás a fazer com isso?
mala? Deixar-me? Como assim, não comunicamos? Estamos a falar de tudo.
tempo. Estamos a falar de ... Monster trucks! Aquele pequeno Volkswagen não é
não há hipótese contra o vaqueiro! Vamos Cowcrusher, esmaga esse pequeno
Volks ... desapareceste. Espero que ela me tenha deixado um desses pudins. São saborosos.
E um homem tem necessidades
E um homem tem desejos
Fogos eternos que queimam, queimam, queimam
E um homem sangra
E ele faz compras no Canadian Tire
E ele guarda sempre os cupões.
E um homem tem necessidades
E um homem tem desejos
Fogos eternos que queimam, queimam, queimam
E um homem sangra
E um homem que ele morre
E chorou quando o Wayne Gretzky se reformou.