Arrested Development — Ache'n For Acres letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ache'n For Acres" de Arrested Development.
Letra
Yes, indedy sho-nuff needy
I got the feeling to stretch on out
my children are cryin' my elders are dying.
&me I’m relying on a check for rent
if I gotta be broke then ain’t no joke
I’m moving to the country and buying some land
And I’ll be alright if I can rest at night
knowing my children got land to stand on.
Ache’n 4 acres plenty of acres
money spent in rent ain’t earning me cent.
Ain’t gettin no caddy, no Benz, no jeep.
until I got some $ for some land to keep
no more children crying instead they’ll be running
running free and wild in the heat of the sun.
cuz once I’m gone I wanna feel strong
that my children will go on, family land and all sayin'
I got some land to stand on no more ache’n 4 acres
no beggin for leftovers got some space of my own
I got grounds to raise on no more ache’n 4 acres
no more giving to takers got some land to leave on!
No more elders passin' without my kids askin'
papa who’s tombstones are those in the yard
Family gotta stay close all of us gotta stay close
Ache’n 4 acres 4 buildin' a nation.
Ain’t about depending on government spendin'
especially when the government’s got a plan of their own
separate from me-separate from U separate from most-in sync with a few.
Ache’n 4 acres plenty of acres
my grandpappa had em all but he lost em &he sold em the cities were a growin' and grandpa’s getting older
little did he know that his land was valuable
Got land to stand on then U can stand up!
stand up for your rights as a woman, as a man
man O' man my choices expand
Ain’t got me no money but I got me some land
Tradução da letra
Sim, indedy sho-nuff carente
Tenho a sensação de me alongar
os meus filhos estão a chorar, os mais velhos estão a morrer.
eu estou confiando em um cheque para alugar
se tenho de estar falido então não há piada
Vou mudar - me para o campo e comprar umas terras.
E ficarei bem se puder descansar à noite.
saber que os meus filhos têm terra para sustentar.
Ache'n 4 acres abundância de acres
o dinheiro gasto na renda não me ganha o dinheiro.
Não vai ter caddy, Benz, jeep.
até ter algum dinheiro para guardar
não mais crianças chorando em vez disso eles estarão correndo
correndo livre e selvagem no calor do sol.
porque quando eu partir quero sentir-me forte
que os meus filhos vão continuar, terra de família e tudo o que diz
Eu tenho terra para ficar em não mais dor'n 4 acres
nenhum mendigo para restos tem algum espaço para mim.
Eu tenho motivos para criar em não mais dor'n 4 acres
acabaram-se as doações aos compradores. têm terra para deixar!
Acabaram-se os anciãos que passavam sem os meus filhos perguntarem
as lápides do papá são as que estão no pátio.
A família tem que ficar perto todos nós temos que ficar perto
Ache'n 4 acres 4 a construir uma nação.
Não é sobre depender do governo
especialmente quando o governo tem um plano próprio.
separado de mim-separado de U separado da maioria-em sincronia com alguns.
Ache'n 4 acres abundância de acres
o meu avô tinha-as todas mas ele perdeu-as e vendeu-as as cidades eram um crescimento e o avô está a ficar mais velho
mal sabia ele que a sua terra era valiosa
Temos terra onde ficar e depois podemos levantar-nos!
defende os teus direitos como mulher, como homem.
homem, homem, as minhas escolhas expandem-se.
Não tenho dinheiro mas tenho Terra