Arpioni — Ci vuole fegato letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ci vuole fegato" de Arpioni.
Letra
Ci vuole fegato
Per alzarsi ogni mattina e lavorare
Ci vuole fegato
Per racimolare solo monetine
Ci vuole fegato
Per poter andare avanti e non fermarsi
Ci vuole fegato
Della grande torta solo pochi morsi
Ci vuole fegato
Per guardare negli occhi il tuo amore
Ci vuole fegato
Ed ammetter che hai le tasche ancora vuote
Ma tu, ma tu
Ti guardi attorno e vedi tanti come te
Ma tu, ma tu
Non sai neanche il perché
Non sai perché la vita sia talmente complicata
Non riesci a trovar pace per la pace non trovata
Sperar di non star male per poter pianificare
Un immediato che migliorerà…
Per svoltare un po!
Ci vuole fegato
per potere fare quello che ti pare
Ci vuole fegato
e cercare di mai farsi calpestare
Ci vuole fegato
per tirare sempre fuori ciò che pensi
Ci vuole fegato
ad assecondare a volte i propri sensi
Ci vuole fegato
poter dire finalmente adesso basta
Ci vuole fegato
quella sana incazzatura che non guasta
Ma tu, ma tu
Ti guardi attorno e vedi tanti come te
Ma tu, ma tu
Non sai neanche il perché
Non sai perché la vita sia talmente complicata
Non riesci a trovar pace per la pace non trovata
Sperar di non star male per poter pianificare
Un immediato che migliorerà…
Per svoltare un po!
Tradução da letra
É preciso fígado.
Levantar-me todas as manhãs e trabalhar
É preciso fígado.
Para recolher apenas moedas
É preciso fígado.
Ser capaz de seguir em frente e não parar
É preciso fígado.
Do bolo grande apenas algumas dentadas
É preciso fígado.
Olhar o teu amor nos olhos
É preciso fígado.
E admite que os teus bolsos ainda estão vazios.
Mas tu, Mas tu
Olhas à tua volta e vês tantos como tu
Mas tu, Mas tu
Nem sabes porquê.
Não sabes porque a vida é tão complicada
Não podes encontrar paz para a paz não encontrada
Espero não estar doente para poder planear
Um instante que melhorará…
Para virar um pouco!
É preciso fígado.
podes fazer o que quiseres.
É preciso fígado.
e tentar nunca ser pisado
É preciso fígado.
para trazer sempre à tona o que pensas
É preciso fígado.
para satisfazer os teus sentidos às vezes
É preciso fígado.
ser capaz de dizer finalmente agora é suficiente
É preciso fígado.
aquele mijo saudável que não dói
Mas tu, Mas tu
Olhas à tua volta e vês tantos como tu
Mas tu, Mas tu
Nem sabes porquê.
Não sabes porque a vida é tão complicada
Não podes encontrar paz para a paz não encontrada
Espero não estar doente para poder planear
Um instante que melhorará…
Para virar um pouco!