Arno — Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amor" de Arno.
Letra
L’amour c’est un péché
Une sale bête
Mais j’en ai marre
De cette belle histoire
L’amour, un main forte
D’un escorte
Mais j’en ai marre
De cette bête histoire
L’amour ça marche aux cinéma
Et ça cartonne dans les draps
Mais pas chez moi
Je te regarde
Tu me regardes
Tu crois que je t’aime
Mais je t’emmerde
L’amour, un complot
D’une salope
Qui provoque
Avec des menottes
L’amour, l’amour
C’est la folie
Dans les yeux
Quand on est amoureux
Amor, Amor
Tradução da letra
O amor é um pecado
Uma besta imunda.
Mas estou farto disso.
A partir desta bela história
Amor, uma mão forte
De uma escolta
Mas estou farto disso.
Desta história da besta
O amor trabalha no cinema
E cabe nos lençóis
Mas não em minha casa.
Estou a olhar para ti.
Olha para mim.
Achas que te amo?
Mas vai-te foder.
Amor, um enredo
De uma puta
O que causa
Com algemas
Amor, amor
Isto é uma loucura.
Nos olhos
Quando estamos apaixonados
Amor, Amor