Arno Carstens — We Are Satellites letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Are Satellites" de Arno Carstens.
Letra
I must have mistaken
That only stars have gentle hearts
Behind bars there is only
Beautiful songs in the soul
In the distance the flickering
Where I have learnt to fight
And all along and all the while
We are satellites
Boys will be blessed with the new unrest
Fathers will collide with the earth once more
Girls will be screaming when the infant sings
There is much more to life than this cave we’re in Wisdom will be granted for those that know
That the rich and the poor lips quiver in fear
And all along and all the heart
We are sending out the message
I must have partaken
And I must have been fooled
But for whom it might concern
Life’s illusions I have learnt
I must have mistaken
So many I have fooled
Above turns and on beyond
We are satellites
So much to learn from the cell we’re in Between these prison walls
Evolution I have learnt
We are satellites
Sending out the message
Satellite
Tradução da letra
Devo ter-me enganado.
Que só as estrelas têm corações suaves
Atrás das grades só há
Belas canções na alma
À distância a tremeluzir
Onde aprendi a lutar
E todo o tempo e todo o tempo
Somos satélites.
Os rapazes serão abençoados com a nova agitação
Os pais voltarão a colidir com a terra.
As raparigas vão gritar quando a criança cantar
Há muito mais na vida do que esta caverna em sabedoria será concedida para aqueles que sabem
Que os ricos e os pobres lábios tremam de medo
E todo o tempo e todo o coração
Estamos a enviar a mensagem
Devo ter participado
E devo ter sido enganado
Mas para quem possa interessar
As ilusões da vida que aprendi
Devo ter-me enganado.
Enganei tantos.
Por cima e por cima
Somos satélites.
Tanto para aprender com a cela em que estamos entre estas paredes da prisão.
Evolução que aprendi
Somos satélites.
Enviar a mensagem
Televisao