Arno Carstens — African Sunrise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "African Sunrise" de Arno Carstens.
Letra
Here is a chance
I can see it in the glance
Oh there’s a new found passion for the land in an African band
Stab him in the back
Breaking of the bones
Cover my eyes
But the ears can hear the sounds of thunder
Is the rhythm… coming home?
Is the rhythm… coming home?
Hush now my angel or don’t say a word
As I’m no longer cold but I’m warmed by the thought and I’m stilled in my heart
and stronger by will
One too many and thousand is not enough
This love is no surprise
This is an African Sunrise
Up, up whole world
Is the rhythm… coming home?
Is the rhythm… coming home?
Here is a chance
I can see it in the glance
For my found passion…
Hush now my angel or don’t say a word
As I’m no longer cold but I’m warmed by the thought and I’m stilled in my heart
and stronged by will
One too many and thousand is not enough
This love is no surprise
This is an African Sunrise
Up, up whole world
If you see her, will you tell her
Is the rhythm… coming home?
Is the rhythm… coming home?
Fat… rhythm…
Tradução da letra
Aqui está uma chance
Eu posso vê-lo no olhar
Há uma nova paixão pela terra numa banda Africana
Apunhala-o pelas costas.
Partir os ossos
Tapa-me os olhos
Mas os ouvidos podem ouvir os sons do trovão
O ritmo ... está a voltar para casa?
O ritmo ... está a voltar para casa?
Cala-te agora meu anjo ou não digas uma palavra
Como já não tenho frio, mas estou aquecida pelo pensamento e estou presa no meu coração
e mais forte pela vontade
Um a mais e Mil não é suficiente
Este amor não é surpresa
Este é um nascer do sol Africano
Up, up whole world
O ritmo ... está a voltar para casa?
O ritmo ... está a voltar para casa?
Aqui está uma chance
Eu posso vê-lo no olhar
Para a minha paixão encontrada…
Cala-te agora meu anjo ou não digas uma palavra
Como já não tenho frio, mas estou aquecida pelo pensamento e estou presa no meu coração
e fortalecido pela vontade
Um a mais e Mil não é suficiente
Este amor não é surpresa
Este é um nascer do sol Africano
Up, up whole world
Se a vires, dizes-lhe?
O ritmo ... está a voltar para casa?
O ritmo ... está a voltar para casa?
Fat ... rhythm…