Armor For Sleep — Somebody Else's Arms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Else's Arms" de Armor For Sleep.
Letra
Saw you laughing aloud to your friends
When I was across the room, I was across the room
I’m sick of standing alone when you’re here
Who’s good enough for you? Who’s good enough for you?
Well, it’s only love, it’s not real anyway
It’s only love, it’s not real
You’re gonna die in somebody else’s arms
And I have to live with that
You’re gonna die in somebody else’s arms
And I have to live with that
Well, I hope you have a good life
Hope you have a good life
Well, I hope you have a good life
Hope you have a good life
And I’ll say, send me a card when you can
To where do you think you should be Are where you think you should be?
And too bad, you’re missing the boat and I’m gone
Call me when you come around
Will you call me when you come around?
Well, it’s only love, it’s not real anyway
It’s only love, it’s not real
You’re gonna die in somebody else’s arms
And I have to live with that
You’re gonna die in somebody else’s arms
And I have to live with that
Well, I hope you have a good life
Hope you have a good life
Well, I hope you have a good life
Hope you have a good life
I’ll be happy to see you happy
If it’s with me or without me around
I’ll be happy to see you happy
If it’s with me or without me around
There’s too much
Too much I know, I’ll never say
Please take me back
Please take me back
But you’re gonna die in somebody else’s arms
And I have to live with that
You’re gonna die in somebody else’s arms
And I have to live with that
I have to live
Well, I hope you have a good life
Hope you have a good life
Well, I hope you have a good life
Hope you have a good life
Well, I hope you have a good life
Hope you have a good life
Well, I hope you have a good life
Hope you have a good life
Tradução da letra
Vi-te a rir em voz alta para os teus amigos.
Quando estava do outro lado da sala, estava do outro lado da sala.
Estou farto de estar sozinho quando estás aqui.
Quem é suficientemente bom para ti? Quem é suficientemente bom para ti?
Bem, É só amor, não é real de qualquer maneira
É só amor, não é real
Vais morrer nos braços de outra pessoa.
E tenho de viver com isso.
Vais morrer nos braços de outra pessoa.
E tenho de viver com isso.
Bem, espero que tenhas uma boa vida.
Espero que tenhas uma boa vida.
Bem, espero que tenhas uma boa vida.
Espero que tenhas uma boa vida.
E eu digo, manda-me um cartão quando puderes.
Para onde achas que devias estar onde achas que devias estar?
E que pena, estás a perder o barco e eu vou-me embora.
Liga-me quando apareceres.
Ligas-me quando apareceres?
Bem, É só amor, não é real de qualquer maneira
É só amor, não é real
Vais morrer nos braços de outra pessoa.
E tenho de viver com isso.
Vais morrer nos braços de outra pessoa.
E tenho de viver com isso.
Bem, espero que tenhas uma boa vida.
Espero que tenhas uma boa vida.
Bem, espero que tenhas uma boa vida.
Espero que tenhas uma boa vida.
Ficarei feliz em ver-te feliz.
Se for comigo ou sem mim por perto
Ficarei feliz em ver-te feliz.
Se for comigo ou sem mim por perto
Há demasiado.
Demasiado eu sei, nunca direi
Por favor, Leva-me de volta.
Por favor, Leva-me de volta.
Mas vais morrer nos braços de outra pessoa.
E tenho de viver com isso.
Vais morrer nos braços de outra pessoa.
E tenho de viver com isso.
Tenho de viver
Bem, espero que tenhas uma boa vida.
Espero que tenhas uma boa vida.
Bem, espero que tenhas uma boa vida.
Espero que tenhas uma boa vida.
Bem, espero que tenhas uma boa vida.
Espero que tenhas uma boa vida.
Bem, espero que tenhas uma boa vida.
Espero que tenhas uma boa vida.