Armin van Buuren — Shivers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shivers" de Armin van Buuren.
Letra
A little bit, just a little bit, just a little bit
A little bit, just a little bit, just a little bit
A little bit, just a little bit, just a little bit
A little bit, just a little bit, just a little bit
World don’t turn around
Music make no sound
Where is sweetness found
When love is gone?
Sun don’t come around
Don’t make a sound
Where can love be found
If your heart won’t feel?
Shivers up and down my spine
Break up, not on my mind
A little bit, just a little bit
A little bit, just a little bit
A little bit, just a little bit
A little bit, just a little bit
How could it end this way?
Don’t leave me, love me Just a little bit longer
How could it end this way?
Don’t leave me, love me Just a little bit longer
How could it end this way?
Don’t leave me, love me Just a little bit longer
Day don’t turn to nights
Morning don’t bring lights
Where is sweetness found
When love is gone?
Won’t you stay the night?
Let the truth shine bright
Where can love be found
If your heart won’t feel?
Memory, motions that we shared
Teardrops signing my face
How could it end this way?
Don’t leave me, love me Just a little bit longer
How could it end this way?
Don’t leave me, love me Just a little bit longer
How could it end this way?
Don’t leave me, love me Just a little bit longer
How could it end this way?
Don’t leave me, love me Just a little bit longer
A little bit, just a little bit
A little bit, just a little bit
Tradução da letra
Um pouco, só um pouco, só um pouco
Um pouco, só um pouco, só um pouco
Um pouco, só um pouco, só um pouco
Um pouco, só um pouco, só um pouco
O mundo não se vira
A música não faz som
Onde está a doçura
Quando o amor desaparece?
O sol não aparece
Não faças barulho
Onde o amor pode ser encontrado
Se o teu coração não sentir?
Arrepia - me para cima e para baixo.
Separem - se, não na minha mente.
Um pouco, só um pouco
Um pouco, só um pouco
Um pouco, só um pouco
Um pouco, só um pouco
Como pode acabar assim?
Não me deixes, ama-me Só mais um pouco.
Como pode acabar assim?
Não me deixes, ama-me Só mais um pouco.
Como pode acabar assim?
Não me deixes, ama-me Só mais um pouco.
O dia não se transforma em noites
A manhã não traz luzes
Onde está a doçura
Quando o amor desaparece?
Não passas cá a noite?
Deixa a verdade brilhar
Onde o amor pode ser encontrado
Se o teu coração não sentir?
Memória, movimentos que partilhámos
Lágrimas a assinarem a minha cara
Como pode acabar assim?
Não me deixes, ama-me Só mais um pouco.
Como pode acabar assim?
Não me deixes, ama-me Só mais um pouco.
Como pode acabar assim?
Não me deixes, ama-me Só mais um pouco.
Como pode acabar assim?
Não me deixes, ama-me Só mais um pouco.
Um pouco, só um pouco
Um pouco, só um pouco