Armchair Cynics — Bang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bang" de Armchair Cynics.
Letra
Break the skin
'Cause I can't tell where your body ends and mine begins
Tear the flesh
I woke today feeling like some kind of masochist
You manifest
You bring things to be
And your mojo witchcraft, Honey, it's working on me
I must confess
Pull, beg, and plead
That I need your kiss like the ocean needs a breeze
Oh, I go off like a gun
Like a loaded weapon
Bang, bang, bang
Grip me in your hands
So here we go again
It echoes in my head
Bang, bang, bang
Grip me in your hands
So I can feel you here with me
Soaked in sin
Baptized by your kiss and now I'm born again
Bite your lip
Wrap my hands around your head and pull you in
I can't catch my breath
Sleep, think, or speak
Yeah your mojo witchcraft, Honey, it's working on me
So let's make a mess
Tear up these sheets
Every whisper you speak sends shivers through me
Oh, I go off like a gun
Like a loaded weapon
Bang, bang, bang
Grip me in your hands
So here we go again
It echoes in my head
Bang, bang, bang
Grip me in your hands
Oh, I go off like a gun
Like a loaded weapon
Bang, bang, bang
Grip me in your hands
So here we go again
It echoes in my head
Bang, bang, bang
Grip me in your hands
So I can feel you here with me
(tear the flesh)
So I can feel you here with me
(break the skin)
So I can feel you near me
(tear the flesh)
So I'll make sure you hear me
Oh, I go off like a gun
Like a loaded weapon
Bang, bang, bang
Grip me in your hands
So here we go again
It echoes in my head
Bang, bang, bang
Grip me in your hands
Oh, I go off like a gun
Like a loaded weapon
Bang, bang, bang
Grip me in your hands
So here we go again
It echoes in my head
Bang, bang, bang
Grip me in your hands
Bang, bang, bang
Grip me in your hands
Bang, bang, bang
Grip me in your hands
Tradução da letra
Romper a pele 'porque eu não posso dizer de onde seu corpo termina e o meu começa a Rasgar a carne, eu acordei hoje me sentindo como algum tipo de masoquista Você manifesto Você levar as coisas a ser E o seu mojo bruxaria, Mel, é trabalhar em mim, devo confessar Puxar, implorar e suplicar para Que eu preciso do seu beijo como o oceano precisa de uma brisa Oh, eu sair como uma arma, Como uma arma carregada Bang, bang, bang agarrar-me em suas mãos, Então aqui vamos nós novamente ecoa na minha cabeça, Bang, bang, bang agarrar-me em suas mãos, Assim eu posso sentir você aqui comigo Embebido em pecado Batizado por seu beijo e agora eu sou nascido de novo, Morder o lábio envolver minhas mãos em torno de sua cabeça e puxar você em eu não consigo pegar minha respiração Dormir, pensar, ou falar Sim, sua mojo bruxaria, Mel, é trabalhar em mim, Então vamos fazer uma bagunça Rasgue estas folhas Cada sussurro você falar envia arrepios através de mim Oh, eu sair como uma arma, Como uma arma carregada Bang, bang, bang agarrar-me em suas mãos, Então aqui vamos nós novamente ecoa na minha cabeça, Bang, bang, bang agarrar-me em suas mãos Oh, eu sair como uma arma, Como uma arma carregada Bang, bang, bang agarrar-me em suas mãos, Então aqui vamos nós novamente ecoa na minha cabeça, Bang, bang, bang agarrar-me em suas mãos, Assim eu posso sentir você aqui comigo (rasgar a carne), Então eu posso sentir você aqui comigo (romper a pele) Para que eu possa sentir você perto de mim (rasgar a carne), Então eu vou certifique-se de ouvir de mim Oh, eu sair como uma arma, Como uma arma carregada Bang, bang, bang agarrar-me em suas mãos, Então aqui vamos nós novamente ecoa na minha cabeça, Bang, bang, bang agarrar-me em suas mãos, Oh, Eu sair como uma arma, Como uma arma carregada Bang, bang, bang agarrar-me em suas mãos, Então aqui vamos nós novamente ecoa na minha cabeça, Bang, bang, bang agarrar-me em suas mãos Bang, bang, bang agarrar-me em suas mãos Bang, bang, bang agarrar-me em suas mãos