Arma Angelus — Misanthrope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Misanthrope" de Arma Angelus.
Letra
And doesn’t this road lead back nowhere at every turn?
Misanthrope.
Despise those of this flesh.
Can this torment bring me peace?
They flood the margin to feed the treatment.
A cure that will never come.
She becomes a study.
Doesn’t hope leave her?
Damned.
I despise those of this flesh.
Misanthrope.
Can the end of my rope reveal a cure?
Misanthrope.
Can I abandon my spite, my bitterness?
Can this torment give me peace?
Misanthrope.
To the saviors who betray me with every breath,
Who sell themselves at every turn as they sink beneath contempt.
They let her rot. I’d love to claw out your heart, to deny you the breath.
Misanthrope.
I despise those of this flesh.
Gloom kills. Gloom kills time.
Gloom kills time once spent on love.
Rock.
Can this torment bring me peace?
Drowning in the white and bottomless.
Hypothermia in the cold and sterile.
Hooks in flesh drag her under.
All I can pray is they become yours.
They become yours.
Can this torment give me peace?
Tradução da letra
E esta estrada não leva a lado nenhum a cada curva?
Misantropo.
Despreza os desta carne.
Este tormento pode trazer-me paz?
Inundam a margem para alimentar o tratamento.
Uma cura que nunca virá.
Ela torna-se num estudo.
A hope não a deixa?
Condenado.
Desprezo os desta carne.
Misantropo.
A ponta da minha corda pode revelar uma cura?
Misantropo.
Posso abandonar o meu rancor, a minha amargura?
Este tormento pode me dar paz?
Misantropo.
Aos salvadores que me traem a toda a hora,
Que se vendem a cada curva enquanto afundam sob desprezo.
Deixaram-na apodrecer. Adorava arrancar - te o coração, negar-te a respiração.
Misantropo.
Desprezo os desta carne.
A escuridão mata. A escuridão mata o tempo.
A tristeza mata o tempo passado no amor.
Rock.
Este tormento pode trazer-me paz?
Afogando-se no branco e sem fundo.
Hipotermia no frio e estéril.
Ganchos em carne arrastam-na para baixo.
Tudo o que posso rezar é que se tornem teus.
Tornam-se teus.
Este tormento pode me dar paz?