Arlo Guthrie — Patriots' Dream letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Patriots' Dream" de Arlo Guthrie.

Letra

Living now here but for fortune
Placed by fate’s mysterious schemes
Who’d believe that we’re the ones asked
To try to rekindle the patriot’s dreams
Arise sweet destiny, time runs short
All of your patience has heard their retort
Hear us now for alone we can’t seem
To try to rekindle the patriot’s dreams
Can you hear the words being whispered
All along the American stream
Tyrants freed the just are imprisoned
Try to rekindle the patriot’s dreams
Ah but perhaps too much is being asked of too few
You and your children with nothing to do Hear us now for alone we can’t seem
To try to rekindle the patriot’s dreams

Tradução da letra

Viver agora aqui, mas pela fortuna
Colocados pelos misteriosos esquemas do Destino
Quem acreditaria que fomos nós que perguntámos?
Para tentar reacender os sonhos do Patriota
Ergue-te doce destino, o tempo escasseia
Toda a vossa paciência ouviu a resposta deles.
Ouve-nos agora sozinhos não podemos parecer
Para tentar reacender os sonhos do Patriota
Consegues ouvir as palavras que estão a ser sussurradas?
Ao longo de todo o rio Americano
Tiranos libertados os justos estão presos
Tenta reacender os sonhos do Patriota
Ah, mas talvez muito seja pedido a poucos
Tu e os teus filhos sem nada para fazer agora, porque sozinhos não podemos parecer
Para tentar reacender os sonhos do Patriota