Arlo Guthrie — Old Time Religion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Time Religion" de Arlo Guthrie.
Letra
Give me that old time religion
Give me that old time religion
Give me that old time religion
It’s good enough for me.
We will pray with Aphrodite,
We will pray with Aphrodite,
She wears that see-through nightie,
And it’s good enough for me.
We will pray with Zarathustra,
We’ll pray just like we use ta,
I’m a Zarathustra booster,
And it’s good enough for me.
We will pray with those Egyptians,
Build pyramids to put our crypts in,
Cover subways with inscriptions,
And it’s good enough for me.
We will pray with those old druids,
They drink fermented fluids,
Waltzing naked though the woo-ids,
And it’s good enough for me.
We do dances to bring water,
Prepare animals for slaughter,
Sacrifice our sons and daughters,
And it’s good enough for me.
I’ll arise at early morning,
When my Lord gives me the warning,
That the solar age is dawning,
And it’s good enough for me
Tradução da letra
Dá-me essa religião antiga.
Dá-me essa religião antiga.
Dá-me essa religião antiga.
É o suficiente para mim.
Rezaremos com Afrodite.,
Rezaremos com Afrodite.,
Ela usa aquela camisa de noite transparente.,
E é o suficiente para mim.
Rezaremos com Zaratustra.,
Rezaremos como usamos ta.,
Sou um impulsionador Zaratustra,
E é o suficiente para mim.
Rezaremos com os egípcios.,
Construir pirâmides para colocar as nossas criptas,
Cobrir os metros com inscrições,
E é o suficiente para mim.
Rezaremos com esses velhos druidas.,
Bebem fluidos fermentados.,
A andarem nus, apesar das identificações.,
E é o suficiente para mim.
Dançamos para trazer água,
Preparar os animais para abate,
Sacrifica os nossos filhos e filhas.,
E é o suficiente para mim.
Levanto-me de manhã cedo.,
Quando o meu Senhor me admoestar,,
Que a idade solar está a nascer,
E é bom o suficiente para mim