Arlo Guthrie — Last Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Train" de Arlo Guthrie.
Letra
I want to hop on the last train in the station
Won’t need to get yourself prepared
When you’re on that last train to glory
You’ll know you’re reasonably there
Maybe you ain’t walked on any highway
You’ve just been flyin' in the air
But if you’re on that last train to glory
You’ll know you’ve paid your fare
Maybe you’ve been Iying down in the jailhouse
Maybe you’ve been hungry and poor
Maybe your ticket on the last train to glory
Is the stranger whose been sleeping on your floor
I ain’t a man of constant sorrow
I ain’t seen trouble all day long
We are only passengers on the last train to glory
That will soon be long, long gone
I want to hop on the last train in the station
Won’t need to get yourself prepared
When you’re on the last train to glory
You’ll know you’re reasonably there
Tradução da letra
Quero apanhar o último comboio na estação.
Não precisas de te preparar.
Quando estiveres no último comboio para a glória
Saberás que estás razoavelmente lá.
Talvez não tenhas caminhado em nenhuma auto-estrada.
Tens voado no ar
Mas se estiveres no último comboio para a glória
Saberás que pagaste o bilhete.
Talvez tenhas andado na prisão.
Talvez tenhas tido fome e sido pobre.
Talvez o teu bilhete no último comboio para a glória
É o estranho que tem dormido no teu chão
Não sou um homem de tristeza constante.
Não vi problemas o dia todo.
Somos apenas passageiros no último comboio para a glória
Isso em breve será muito, muito longe
Quero apanhar o último comboio na estação.
Não precisas de te preparar.
Quando estiveres no último comboio para a glória
Saberás que estás razoavelmente lá.