Arlo Guthrie — Every Hand in the Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Hand in the Land" de Arlo Guthrie.
Letra
Every hand in the land
Shakes along with me It don’t seem that I can dream
Like I used to dream
Maybe that somebody is shaking me If I fell I could tell
It may be that somebody is making me Dream that you’re forever
Gone away from me Every toe that I know
Step away with me I can’t seem to get where
I want to be Maybe it’s my own foot
That keeps tripping me Trip trap — flip flap
It must come to wherever from it comes
Through to me
I can’t walk to where
My own dreams talk to me Every face in this place
Take your eyes away
Blink if you think that
There’s another way
Maybe it’s my own eyes
That don’t see the way
The time is blind
It may come to pass
That I will lose my mind
I can’t live without the love I left behind
I can’t live without the love I left behind
Tradução da letra
Cada mão na terra
Treme comigo não parece que eu possa sonhar
Como eu costumava sonhar
Talvez alguém me abanasse se eu caísse.
Pode ser que alguém me esteja a fazer sonhar Que És para sempre
Longe de mim todos os dedos que conheço
Afasta-te de mim parece que não consigo chegar onde
Eu quero ser talvez seja o meu próprio pé
Que continua a fazer — me tropeçar
Tem de vir para onde quer que venha.
Através de mim
Não posso ir a pé para onde
Os meus sonhos falam comigo todos os rostos deste lugar
Tira os olhos
Pisca os olhos se achas que
Há outra maneira.
Talvez sejam os meus próprios olhos.
Que não vêem o caminho
O tempo é cego
Pode acontecer
Que vou perder a cabeça
Não posso viver sem o amor que deixei para trás
Não posso viver sem o amor que deixei para trás