Арктика — Благо дарю letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Благо дарю" de Арктика.
Letra
Если бы знать, что будет наперед, и что он придет домой.
Если бы знать, что будет завтра, и что он не уйдет к другой.
Верила — не верила, верила — не верила вновь в любовь.
А я забыла, не буду больше вспоминать.
А я простила, и стало легче мне дышать.
А я любила, его любила и люблю —
За все, что было, ему благо дарю.
А если б ждать без ожиданий, просто знать, что он есть, он здесь.
А если б жить без притязаний и без грез наяву, сейчас.
Верила — не верила, верила — не верила вновь в любовь.
А я забыла, не буду больше вспоминать.
А я простила, и стало легче мне дышать.
А я любила, его любила и люблю —
За все, что было, ему благо дарю.
А я любила… А я любила…
Нереальное — все реальное для нас.
Я вошла в нее, в эту реку еще раз.
А я забыла, не буду больше вспоминать.
А я простила, и стало легче мне дышать.
А я любила, его любила и люблю —
За все, что было, ему благо дарю.
А я любила… А я любила…
Ему благо дарю…
Tradução da letra
Se gostaria de saber, o que vai para a frente, e que ele voltará para casa.
Se gostaria de saber o que vai acontecer amanhã, e que ele não vai para o outro.
Acreditava — não acreditava, acreditava — não estava a acreditar novamente no amor.
E eu esqueci, não vou mais lembrar.
E eu perdoado, e tornou-se mais fácil para que eu pudesse respirar.
E eu o amava, o amava e amo —
Por tudo o que fazia, lhe dou o benefício.
E se eu esperar, sem expectativas, só de saber que ele é, ele está aqui.
E se viver sem reclamações e sem sonhos em realidade, agora.
Acreditava — não acreditava, acreditava — não estava a acreditar novamente no amor.
E eu esqueci, não vou mais lembrar.
E eu perdoado, e tornou-se mais fácil para que eu pudesse respirar.
E eu o amava, o amava e amo —
Por tudo o que fazia, lhe dou o benefício.
E eu amava... Mas eu amava…
Era tudo real para nós.
Entrei na dela, no rio, mais uma vez.
E eu esqueci, não vou mais lembrar.
E eu perdoado, e tornou-se mais fácil para que eu pudesse respirar.
E eu o amava, o amava e amo —
Por tudo o que fazia, lhe dou o benefício.
E eu amava... Mas eu amava…
Lhe dou o benefício de…