Аркона — Под мечами letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Под мечами" de Аркона.
Letra
Под мечами Рода могучего
Пали вороги,
Пали на славенов землю.
Сотни лет назад предки — славяне
Гнали со земли
Чуждое племя!
Прожиты дни,
Забыты века свободного мира.
Встань пред отцом, напои медом
Лик громовержца, в нем наша сила!
Род, вставай!
Могучи руки вздымай к небесам!
Отмщенные веком сгорят на глазах
Огнем правды!
Велесовы внуки, Перуновы дети!
Услышим глас праотцов!
Призовем Богов землю сберечь от врагов!
Ты лети, быстра — стрела
По родной сторонушке
Чтоб те вороги сгинули со земли!
Забыты герои,
Что были верны земле нашей русской!
Славенному Роду!
Дети Рода уходят в вечность,
Забыты тропы Сварога!
Возродимся, и станем бессмертны!
В мир свободы открыта дорога!
Над полями, над великими
Раздается гром —
Месть вершается сия.
Мать — сыра земля кровью пропитана.
Разруби ты цепь
Зла и насилия!
Только не мы,
Только не мы ведаем страх!
Веру спасем,
Братьев вернем, ушедших во мрак!
В шепоте трав и в шорохе ветра
Слышим мы глас наших предков.
Сердце зовет к славянским Богам
Вновь по тропам их заветов.
Жалобный стон душ наших предков
Вторит о том, чтоб за веру мы бились!
Но Боги видят, видят и знают:
Дети Даждьбоговы вновь возродились!
Вернем веру свою правдой и мечом!
Кровь за кровь!
Сбрось с себя вражий крест,
Возродись вновь!
Острым мечем проткни вражью грудь,
И со свободой во веки прибудь.
Tradução da letra
Sob espadas Espécie de poderoso
Caíram вороги,
E prostraram-se em славенов terra.
Centenas de anos atrás, os ancestrais de eslavos
Perseguiram com a terra
Desprovido de tribo!
Vidas dias,
Esquecidos do século livre do mundo.
Levanta-te perante o pai, напои mel
O rosto de seta tempestuosa, ele é a nossa força!
Género, levante-se!
Могучи mãos вздымай para o céu!
Отмщенные século há, se queimarão sobre os olhos
Fogo de verdade!
Велесовы netos, Перуновы as crianças!
Ouvir a voz de antepassados!
Invocar Deuses para salvar a terra dos inimigos!
Você voa, entrega — flecha
A nativa сторонушке
Para aqueles вороги сгинули com a terra!
Os heróis esquecidos,
Que foram fiéis a nossa terra russa!
Славенному Idade!
As crianças Espécie partem para a eternidade,
Esquecidos trilhas Svarog!
Возродимся, e nos tornaremos imortais!
Em um mundo de liberdade em estrada aberta!
Sobre os campos, sobre as grandes
Soa um trovão —
A vingança вершается sia.
A mãe de queijo terra com o sangue embebido.
Разруби te do circuito
Do mal e da violência!
Só não estamos,
Não podemos ведаем medo!
A fé salvemos,
Irmãos reembolsaremos, falecido em trevas!
Em sussurros de ervas e шорохе do vento
Nós ouvimos a voz de nossos ancestrais.
Coração está chamando a eslava Deuses
Novamente nas trilhas de seus convênios.
Melancólica gemido de nossas almas ancestrais
Ecoa a de que pela fé nós lutaram!
Mas os Deuses vêem, vêem e sabem:
As crianças Даждьбоговы novamente tivesse nascido de novo!
Reembolsaremos a sua fé a verdade e a espada!
Sangue por sangue!
Perca-se вражий cruz,
Возродись novamente!
Afiada espada проткни вражью peito,
E com a liberdade de sempre e прибудь.