Arkells — Where U Goin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where U Goin" de Arkells.
Letra
Now I heard about your hometown,
From my cousins who live there.
And I heard about the gold found,
Enough for everyone to share.
I heard about the numbers,
And I heard they were high.
Nobody likes to talk about it,
But everyone knows why.
You keep saying to me «I'm alright.»
You keep saying to me «I'm fine.»
You keep saying to me «I'm alright»
But I can see it in your eyes.
They never took you to Toronto,
You’ve never been down to Detroit.
But talk about chemical valley,
Like you never seem to care.
You keep saying to me «I'm alright.»
You keep saying to me «I'm fine.»
You keep saying to me «I'm alright»
But I can see it in your eyes.
As we sit by the wall,
In your room in Brandon Hall, tonight.
You can tell in this light,
They’re just all bricks painted white, tonight.
And you know in your bones,
This might never feel like home, tonight.
You’re on the run
You keep saying to me «I'm alright.»
You keep saying to me «I'm fine.»
You keep saying to me «I'm alright»
But I can see it in your eyes, yeah I can see it in your eyes!
You keep saying to me «I'm alright.»
You keep saying to me «I'm fine.»
You keep saying to me «I'm alright»
But I can see it in your…
Tradução da letra
Agora ouvi falar da tua cidade natal.,
Dos meus primos que vivem lá.
E ouvi falar do ouro encontrado.,
O suficiente para todos partilharem.
Soube dos números.,
E ouvi dizer que estavam pedrados.
Ninguém gosta de falar sobre isso.,
Mas toda a gente sabe porquê.
Continuas a dizer-me: "estou bem.»
Continuas a dizer-me: "estou bem.»
Continuas a dizer-me: "estou bem.»
Mas consigo vê-lo nos teus olhos.
Nunca te levaram a Toronto.,
Nunca foste a Detroit.
Mas por falar em Vale químico,
Como se nunca te importasses.
Continuas a dizer-me: "estou bem.»
Continuas a dizer-me: "estou bem.»
Continuas a dizer-me: "estou bem.»
Mas consigo vê-lo nos teus olhos.
Enquanto nos sentamos junto à parede,
No teu quarto em Brandon Hall, esta noite.
Você pode dizer com esta luz,
São só tijolos pintados de branco, esta noite.
E tu sabes nos teus ossos,
Esta noite pode não me sentir em casa.
Estás em fuga.
Continuas a dizer-me: "estou bem.»
Continuas a dizer-me: "estou bem.»
Continuas a dizer-me: "estou bem.»
Mas consigo vê-lo nos teus olhos, sim, consigo vê-lo nos teus olhos!
Continuas a dizer-me: "estou bem.»
Continuas a dizer-me: "estou bem.»
Continuas a dizer-me: "estou bem.»
Mas posso vê-lo no teu…