Arkan — Sweet Opium letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Opium" de Arkan.
Letra
Vision of a stranger before me Forced to face this sad reality
The path seems definitively hopeless
Ever giving way to madness
Over the years we are struggling
One against the other
Feeding the seed of hate
Dismissing tolerance
Blood will flow for missing brothers
Horizon darkens more than ever
In front of vengeance’s horrible face
Death’s shadow glides in the air
(Ignis aurum probat, miseria fortes homines)
Tradução da letra
A visão de um estranho diante de mim forçado a enfrentar esta triste realidade
O caminho parece definitivamente sem esperança
Sempre dando lugar à loucura
Ao longo dos anos estamos a lutar
Um contra o outro
Alimentar a semente do ódio
Rejeitar a tolerância
O sangue fluirá para os irmãos desaparecidos.
O horizonte escurece mais do que nunca
Diante da cara horrível da vingança
A sombra da morte desliza no ar
(Ignis aurum probat, miseria fortes homines)