Arkaik — Sirens in Electric Veils, Part I letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sirens in Electric Veils, Part I" de Arkaik.
Letra
Awakening amongst the shadows of the unknown
Her singing seduces
Ears rings in a temple of ancient magnificence
Risen statuesque forms that taper
Ever brilliant shades caress like a brick throne in truth
A doorway awaits in which to traipse
The parallels of mystery the secrets of magnitude
Spill from her mouth reminiscent of her hue
I am what has been sought for for ages
Chapters of radiance spill from my pages
Some die for me as I remain ageless
Some kill in desperate rages
I am the warm embrace of the mother
Split from the eyes and thee shall discover
I come in two forms not separate for this is The highest degree of the permeating
Life force that is Cloaked behind a veil
Carry their harmony into ears
That devour their vowels
Only to want more
Shed their diatribes into effervescent
Eyes mirroring the sky, a mistress of the wind
«Who are you?»
Amoria…
Lights cut to the pupil
Draping gaze upon the sight
Of unblinking eyes
Words sung like sweet destruction
Of convulsing spectrum weaving into one
Sightless mind
Grasping for answers with a shivering spine
Sweeping rays of gilded light
Summon to her temple divine sight
Spiral out in shining transition
Her essence is the sacred song of wisdom
I am what has been sought for for ages
Chapters of radiance spill from my pages
Some die for me as I remain ageless
Some kill in desperate rages
I am the warm embrace of the mother
Split from the eyes and thee shall discover
I’ve come to decode the inscriptions of your flesh
Shadows behold the catacombs of light…
She left
Tradução da letra
Despertando entre as sombras do desconhecido
O seu canto seduz
As orelhas tocam num templo de magnificência antiga.
Forma estatuística elevada que se afunda
Tons brilhantes acariciam como um trono de tijolo na verdade
Um portal para atravessar
Os paralelos do mistério Os segredos da magnitude
Derramar da boca dela reminiscente da sua tonalidade
Sou o que tem sido procurado há séculos.
Capítulos de radiância derramam das minhas páginas
Alguns morrem por mim enquanto continuo sem idade
Alguns matam em fúria desesperada
Sou o abraço caloroso da mãe
Separai - vos dos olhos e descobrireis
Eu venho em duas formas não separadas pois este é o maior grau de permeabilidade
A força da vida que está camuflada por detrás de um véu
Carrega a sua harmonia nos ouvidos.
Que devoram as suas vogais
Só para querer mais
Trocaram os seus diatribes por efervescentes
Olhos espelhando o céu, uma amante do vento
"Quem és tu?»
Amoria…
Luzes cortadas à pupila
Contemplando a visão
De olhos não amarrados
Palavras cantadas como doce destruição
De espectro convulsivo entrelaçado num só
Mente sem visão
À procura de respostas com a coluna a tremer
Raios de luz dourada
Invoca para o seu templo a visão divina
Espiral para fora em transição brilhante
Sua essência é a canção sagrada da sabedoria
Sou o que tem sido procurado há séculos.
Capítulos de radiância derramam das minhas páginas
Alguns morrem por mim enquanto continuo sem idade
Alguns matam em fúria desesperada
Sou o abraço caloroso da mãe
Separai - vos dos olhos e descobrireis
Vim descodificar as inscrições da tua carne.
Sombras contemplam as catacumbas da luz…
Ela foi-se embora.