Аркадий Войтюк — Вона letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Вона" de Аркадий Войтюк.
Letra
Навпроти глибини очей стою, о, е!
Як довго мріяв я зустріти саме ту. О!
А як підійшов, наче з розуму зійшов,
Розгубився й не знайшов слова.
Сам собі сказав, що нікому не віддам —
Вона моя, моя!
Приспiв:
Вона — моя слабість! Вона — моя радість!
Вона — моє щастя! Вона — моя, моя!
Вона — моя слабість! Вона — моя радість!
Вона — моє щастя! Вона — моя, моя!
Ти легко принесла у серце теплоту,
Що в тобі я знайшов відомо лиш Йому.
А як у ночі ти у мене на плечі засинаєш під гарячий чай —
Сам себе ловлю, що нечувано люблю…
— Вона моя, моя!
Приспiв:
Вона — моя слабість! Вона — моя радість!
Вона — моє щастя! Вона — моя, моя!
Вона — моя слабість! Вона — моя радість!
Вона — моє щастя! Вона — моя, моя!
Як у сні наяву у тобі я живу.
І що далі - хто зна…
Будь назавжди, будь моя.
Вона — моя слабість! Вона — моя радість!
Вона — моє щастя! Вона — моя, моя!
Вона — моя слабість! Вона — моя радість!
Вона — моє щастя! Вона — моя, моя!
Вона…
Tradução da letra
De frente para a profundidade dos olhos estou, oh, o e!
Quanto tempo eu sonhava encontrar exatamente o. Oh!
E como chegou, como se fosse um louco,
Me perdi e não encontrei palavras.
Ele próprio disse, que a ninguém darei, para —
Ela é minha, minha!
Refrão:
Ela é a minha fraqueza! Ela é a minha alegria!
Ela-a minha felicidade! Ela é minha, minha!
Ela é a minha fraqueza! Ela é a minha alegria!
Ela-a minha felicidade! Ela é minha, minha!
Você pode facilmente trouxe no coração o calor,
Que em ti eu encontrei conhecido apenas por ele.
E como a noite tu me no ombro adormecer sob o chá quente —
A si mesmo se pegar, o que é inédito amo…
— Ela é minha, minha!
Refrão:
Ela é a minha fraqueza! Ela é a minha alegria!
Ela-a minha felicidade! Ela é minha, minha!
Ela é a minha fraqueza! Ela é a minha alegria!
Ela-a minha felicidade! Ela é minha, minha!
Como em um sonho acordado em te eu moro.
E o que vem depois - quem sabe…
Seja para sempre, seja meu.
Ela é a minha fraqueza! Ela é a minha alegria!
Ela-a minha felicidade! Ela é minha, minha!
Ela é a minha fraqueza! Ela é a minha alegria!
Ela-a minha felicidade! Ela é minha, minha!
Ela…