Аркадий Северный — Пьяненькая печаль letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Пьяненькая печаль" de Аркадий Северный.

Letra

Ночь тьмой окутала бульвары и парки Москвы,
А из Сокольников пьяненький тащишься ты.
Денег нет. Мыслей нет. Машины уносятся вдаль.
И, как всегда, со мной пьяненькая печаль.
Вот ты и пьяненький, идёшь по бульвару один.
Эх, закурить тебе какой-нибудь даст гражданин.
Мимо проносятся, огнями сверкая, такси.
Милая девушка видит чудесные сны.
Денег не водится в карманах расклешённых брюк.
А жить так хочется без всяких забот или мук.
Денег нет. Мыслей нет. Машины уносятся вдаль.
И, как всегда, со мной пьяненькая печаль.

Tradução da letra

A noite a escuridão envolveu avenidas e parques de Moscou,
E Сокольников пьяненький тащишься você.
Não há dinheiro. Os pensamentos não. Máquinas уносятся a distância.
E, como sempre, comigo пьяненькая tristeza.
É você o пьяненький, entrando pela avenida um.
Obrigado por fumar-te qualquer coisa dará ao cidadão.
Passado passam, as luzes piscando, de táxi.
Querida menina vê maravilhosos sonhos.
O dinheiro não é de costume em seus bolsos расклешенных calças.
E viver assim o desejarem, sem nenhuma preocupação ou angústia.
Não há dinheiro. Os pensamentos não. Máquinas уносятся a distância.
E, como sempre, comigo пьяненькая tristeza.