Аркадий Северный — Облака letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Облака" de Аркадий Северный.
Letra
Замер лист на веточке клёна.
Лишь куда-то плывут облака,
И, наверно, далёко-далёко…
Я бы сел бы на вас — и ушел от врага,
От любви и от ласки земной, —
Вы возьмите меня, облака,
Заберите меня с собой…
А внизу протекает река
И водицу свою к миру гонит.
Ох и жалко мне вас, облака, —
Лютый ветер сейчас вас разгонит.
Отмывает вода берега,
И качается солнце в волне…
Всё равно я вас жду облака, —
Возвращайтесь скорей ко мне.
Ветер стих, не гудят провода,
Замер лист на веточке клена.
Лишь куда-то плывут облака,
И, наверно, далёко-далёко…
Tradução da letra
Medição de folha em веточке de bordo.
Apenas um lugar para se tocando nuvens, a,
E, com certeza, está longe, muito longe…
Eu teria sentado menos em você — e saiu do inimigo,
A partir do amor e do carinho de terra, —
Você me leve, as nuvens,
Leve-me com você…
E embaixo, o rio
E водицу sua ao mundo os persegue.
Ah, e desculpa-me a você, a nuvem, —
Feroz vento agora você dispersar.
Os lavadores de água de margens,
E balançando na onda do sol…
Eu ainda espero que você nuvem, —
Voltem depressa para mim.
Vento versículo, não atarefados fio,
Medição de folha em веточке de bordo.
Apenas um lugar para se tocando nuvens, a,
E, com certeza, está longe, muito longe…